Carimi — Mwen Sou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carimi adlı sanatçının "Mwen Sou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ke ou sonje le’n te renmen
Lanmou te fe nou fou zanmi nou te jalou
Pat vle pase yon nwit san ou
Le swa mwen pap domi
San kem pa di bonn nwit
E kounyea
Cinq ans deja passé
Lanmou nou dire
Gen moun ki pane’n t’ap kraze babe
Lanmou nou te bel
Malgre chagren
Menm si nou te gen vye moman lanmou triomphe
Chak fwa’m gade pitit nou
Se tout nam mwen fremi ki jan poum diw mesi
Son image vivant' m gen de ou
Ki fe ke’m souri
Chak fwa’l relem papi
Et kounyea
Cinq ans deja passé
Lanmou nou dire
Gen moun ki pane’n t’ap kraze et poutan
Lanmou nou te bel
Malgre chagren
Nou te gen vye moman men’n triomphe babe
Mwen sou, sou, sou pou ou baby
Rebecca’m paka kenbe
Baby woouwoh
Cherie ou em depale non non
Cherie’m pa konn sa li ye
Ou rete ou touble panse’m
Cherie mwen pa ka kanpe paske mwen sou pou ou baby
Mwen pedi idantitem
Telman lanmou ou soule’m
Mandem non’m pa fouti diw
Paske mwen sou pou ou
Baby woooououwoh
Şarkı sözü çevirisi
Es that you remember as'n was like
Aşk bizim peri çılgınlığımızdı arkadaşlarımız kıskançtı
Sensiz bir gece geçirmek istemedim.
Ya uyuyamıyorum
Kem olmadan bonn geceleri deme
Ve şimdi
Cinq ans zaten harcadı
Aşkımız devam ediyor
Bebek ezmek t'will breaded'n insanlar var
Aşkımız bel oldu
Kedere rağmen
Eski zaman aşkımız olsa bile.
Çocuklarımızı her izlediğimde
Tüm nam ı bquake nasıl poum diw teşekkür ederim
Ses görüntü yem ' ben senin var
Gülümseyen peri
Her zaman onun relem papi
Ve şimdi
Cinq ans zaten harcadı
Aşkımız devam ediyor
Kaptan t pane insanlar bakalım kırık ve ip var
Aşkımız bel oldu
Kedere rağmen
Biz vardı eski zaman but'n triomphe bebeğim
On, on bebeğim senin için ben
Rebecca'i tutamaz
Bebeğim woouwoh
Cherie sen em delirium adı adı
Cherie ne olduğunu bilmiyor.
Touble düşünceni koru.
Tatlım, dayanamıyorum çünkü peşindeyim bebeğim.
Benim pedikür idantitem
Telman seni seviyorum uykulu ben
Mandem ismim footy diw değil
Çünkü senin peşindeyim.
Bebeğim wooooooouwoh