Carl Barat And The Jackals — Let It Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carl Barat And The Jackals adlı sanatçının "Let It Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No I don’t have the strength to accept what I can’t change
There’s your bones and mine, and there’s sorrow and there’s pain
I can’t change who I am, Change my ways
And I’m drained
Tears choose a path and the drops spell out your name
I declare to you now I am done
So let it rain
Let it rain
Let it rain
Ohhhh
Let it rain
Oh let it rain
At the start we believed in love and light and then it came
You were cruel to be kind, but crueller still for taking it away
Do I carry on in vain, just smile through just like I do, Just the same
Why’d you make me lord so that I can feel this pain
I have no say in this, you call the shots
So let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Oh let it rain
So let it rain
Let it rain
Yeah let it rain
Ah let it rain
Let it rain
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, değiştiremeyeceğimi kabul edecek gücüm yok.
Senin kemiklerin ve benimki var, üzüntü ve acı var
Kim olduğumu değiştiremem, yollarımı değiştiremem
Ve ben tükendim
Gözyaşları bir yol seçin ve damlalar adınızı heceleyin
Şimdi sana ilan ediyorum, işim bitti.
Bu yüzden yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Ohhhh
Yağmur yağsın
Oh yağmur yağsın
Başlangıçta aşka ve ışığa inandık ve sonra geldi
Nazik olmak için acımasızdın, ama yine de onu almak için acımasızdın
Boş yere devam ediyor muyum, sadece yaptığım gibi gülümsüyorum, sadece aynı
Neden beni Tanrı yaptın ki bu acıyı hissedebileyim.
Bu konuda söz hakkım yok, kararları sen ver.
Bu yüzden yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Oh yağmur yağsın
Bu yüzden yağmur yağsın
Yağmur yağsın
Evet yağmur yağsın
Ah yağmur yağsın
Yağmur yağsın