Carl Orff — Carmina Burana: Floret silva nobilis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carl Orff adlı sanatçının "Carmina Burana: Floret silva nobilis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Floret silva nobilis
floribus et foliis.
Ubi est antiquus
meus amicus?
Hinc equitavit,
eia, quis me amabit?
Floret silva undique,
nah min gesellen ist mir we.
Gruonet der walt allenthalben,
wa ist min geselle alse lange?
Der ist geriten hinnen,
owi, wer sol mich minnen?
Şarkı sözü çevirisi
Ünlü ormanda çiçek açar
çiçekler ve yapraklar.
Antik nerede
arkadaşım?
Bu yüzden tüm yol sürdü,
AHA, sevdiğim biri mi?
Her tarafta ormanda çiçek açar,
nah min gesellen ist mir we.
Gruonet der walt allenthalben,
wa ist min geselle alse lange?
Der ist geriten hinnen,
owi, wer sol mich minnen?