Carl Wilson — Seems so Long Ago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carl Wilson adlı sanatçının "Seems so Long Ago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sat in the park just the other day
Saw little children about their way
The innocence mirrored in a little face
Took me back far away
Remembered when I was about that small
The park looked the same, but the trees seemed tall
Running and playing was my big concern
It took a while taking in it all
It took me back, far away
So long ago, to another time — another place
Seems so long ago -ah- long agoI can see Mom and Dad and the house we had
Trees in the yard and how Dad worked so hard
The good times we shared and how much they cared
Mom’s great smile — how she wouldn’t cry
All they did to make us grow
Love and strong — to not do wrong
Seems so long ago
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün parkta oturdum.
Küçük çocukları kendi yollarıyla gördüm
Masumiyet küçük bir yüz aynalı
Beni uzaklara götürdü
O kadar küçük olduğum zamanı hatırladım.
Park aynı görünüyordu, ama ağaçlar uzun görünüyordu
Koşmak ve oynamak benim en büyük endişemdi
Hepsini almak biraz zaman aldı
Beni içeri aldı, çok uzaklarda
Çok uzun zaman önce, başka bir zaman-başka bir yer
Çok uzun zaman önce görünüyor-ah-uzun agoİ anne ve baba ve sahip olduğumuz evi görebilirsiniz
Bahçedeki ağaçlar ve babam nasıl bu kadar çok çalıştı
Paylaştığımız iyi zamanlar ve ne kadar önemsediklerini
Annemin harika gülümsemesi-nasıl ağlamaz
Bizi büyütmek için yaptıkları her şey
Aşk ve güçlü-yanlış yapmamak için
Çok uzun zaman önce görünüyor