Carla Bley — Funnybird Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Bley adlı sanatçının "Funnybird Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If God had intended me
To describe these birds so
Would he have given them wings?
God intended them to be described
Who’s watching wings?
It was not intended
I be given wings
And in return for them
I have promised God
Never to describe
Him
He is a funny bird
Feathering nests
With him
Wrung from intention
To know him
Aw
But then
I’m a funny bird too
I like to flock a lot
I like to flock a lot
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Tanrı beni istese
Bu kuşları tanımlamak için
Onlara kanat verir miydi?
Tanrı onları tarif etmeyi amaçladı
Wings'i kim izliyor?
Bu amaçlanmadı
Bana kanat verilecek
Ve onlar karşılığında
Tanrı'ya söz verdim.
Asla tarif etmek
Onu
O komik bir kuş
Tüylü yuvalar
Onunla
Niyetten sıkılmış
Onu tanımak için
Aw
Ama sonra
Ben de komik bir kuşum.
Çok akın seviyorum
Çok akın seviyorum