Carla Bley — Smalltown Agonist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Bley adlı sanatçının "Smalltown Agonist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DAVID (lying there chewing in bed
A string knotted about his neck):
Ginger pleading
Given over to His Friends
Who choose for her everything
He would want them to do
Everything around in circles
And some things even seeming to
Drying up on their sides
Roomer:
Or slowly coming to grips
With being grabbed by the lips
David:
Ginger thinking flies —
Nurse:
All green within
David:
— Ginger seeing flies take off
Just to land —
Nurse:
All pale with go
David:
— On her wholewheat baby body —
Nurse:
A whistling echo
David:
— An isolated thread
Tied to face blood
Some socialist stationwagon solution
Doctor:
Mastering whims in the meadow
Or in hotels next to men
Who own them
Packed so tightly in their skins
Roomer:
Hear the crowd to words
Feel the arrogance to solutions
Scream the loss in situations
David:
Ginger bites them
To isolate qualities
Before they got ignored
She’d close her eyes
While opening up the door
And waste no costly muscles guessing
By biting anyone on the bathroom floor
Therapist:
Day after day after day
David:
Making dogs
Nurse i:
E pluribus unum
David:
Making do
Nurse ii:
E pluribus unum
Nurse i:
E pluribus unum
Nurse ii:
E pluribus unum
David:
Making money
Nurse i:
E pluribus unum
'Orchestra'
Little pony soldier
For whom time
Is the mind of the universe
Backing up to park on him
David:
Selling nude photographs
Of Joe DiMagio
Şarkı sözü çevirisi
DAVİD (orada yatarken yatakta çiğneme
Boynuna düğümlenmiş bir ip):
Zencefil yalvarıyor
Arkadaşlarına verildi
Kim onun için her şeyi seçer
Bunları yapmak istesin
Çevrelerindeki her şey
Ve bazı şeyler bile görünüyor
Yanlarında kurur
Oda arkadaşı:
Ya da yavaş yavaş kavramaya geliyor
Dudakları tarafından yakalandı olmak ile
Davut:
Zencefil düşünme sinekler —
Hemşire:
Tüm yeşil içinde
Davut:
- Zencefil sineklerin uçtuğunu görüyor
Sadece karaya —
Hemşire:
Tüm solgun ile gitmek
Davut:
Kepekli bebek cesedi üzerinde — —
Hemşire:
Islık yankısı
Davut:
- İzole bir iplik
Yüz kanına bağlı
Bazı sosyalist stationwagon çözümü
Doktor:
Çayırda kaprislere hakim olmak
Ya da erkeklerin yanındaki otellerde
Kim onlara sahip
Derilerinde çok sıkı paketlenmiş
Oda arkadaşı:
Kalabalığı kelimelerle duyun
Çözümlerin kibirini hissedin
Durumlarda kaybı çığlık
Davut:
Zencefil onları ısırır
Nitelikleri izole etmek
Göz ardı edilmeden önce
Gözlerini kapat diye
Kapıyı açarken
Ve pahalı Kas tahminlerini boşa harcamayın
Banyo zemininde kimseyi ısırarak
Terapist:
Gün, ama her gün
Davut:
Köpek yapımı
Hemşire ben:
E pluribus unum
Davut:
Yapmak yapmak
Hemşire ıı:
E pluribus unum
Hemşire ben:
E pluribus unum
Hemşire ıı:
E pluribus unum
Davut:
Para kazanmak
Hemşire ben:
E pluribus unum
'Orkestra'
Küçük Midilli asker
Kimin için zaman
Evrenin zihni mi
Ona park etmek için geri dönüyorum
Davut:
Çıplak fotoğraf satmak
Joe DiMagio Hakkında