Carlene Carter — Go Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlene Carter adlı sanatçının "Go Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it was Sunday morning, past Saturday night
As I was sneakin' out the door
I slipped on my best Sunday dress
I was ready for a little bit more
It’s shiny red like the sheets on my bed
It might turn a head or two
It’s no mystery the man’s history
And I’m ready for something new
Well, I’ve been looking all around this whole damn town
And I’ve got my eyes on you
And if you’re lookin' for adventure
And a little romance
Baby, baby let me lay it out for you
Oh, I know you know what I’m talkin' about
'Cause you’re grinnin' like a crocodile
Think about it sugar, honey let your mind go wild
Think about it sugar, honey let your mind go wild
Eye to eye, face to face, dancin' around all over the place
Oh, I know you know what I’m talkin' about
'Cause you ain’t no baby child
Hey, think about it sugar, honey let your mind go wild
Come a little closer, they’re playin' our song
We’re a couple of shootin' stars
Take a trip around the world a time or two
Take a rocket ship to Mars
We don’t have to be angels to spread our wings
Defy the laws of gravity
The atmosphere is so sweet up here
Oh darling, we were meant to be Well, I’ve been looking all around this whole damn town
And I’ve got my eyes on you
And if you’re lookin' for adventure
And a little romance
Baby, baby let me lay it out for you
Oh, I know you know what I’m talkin' about
'Cause you’re grinnin' like a crocodile
Think about it sugar, honey let your mind go wild
Think about it sugar, honey let your mind go wild
Eye to eye, face to face, dancin' around all over the place
Oh, I know you know what I’m talkin' about
'Cause you ain’t no baby child
Hey, think about it sugar, honey let your mind go wild
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahıydı, geçen Cumartesi gecesi.
Kapıdan gizlice çıkarken
En iyi pazar elbisemi giydim.
Biraz daha fazlası için hazırdım
Yatağımdaki çarşaflar gibi parlak kırmızı.
Bir ya da iki kafa döndürebilir
Bu adamın hikayesi bir sır değil
Ve yeni bir şey için hazırım
Bu lanet kasabanın her yerine baktım.
Ve gözlerim üzerinizde
Ve eğer macera arıyorsan
Ve biraz romantizm
Bebeğim, bebeğim, izin ver senin için hazırlayayım.
Oh, neden bahsettiğimi bildiğini biliyorum.
Çünkü bir timsah gibi sırıtıyorsun.
Bunu bir düşün, şeker, tatlım, zihninin çıldırmasına izin ver
Bunu bir düşün, şeker, tatlım, zihninin çıldırmasına izin ver
Göz göze, yüz yüze, her yerde dans
Oh, neden bahsettiğimi bildiğini biliyorum.
Çünkü sen küçük bir çocuk değilsin.
Hey, bir düşün, tatlım, aklını serbest bırak.
Biraz daha yaklaş, şarkımızı çalıyorlar.
İki yıldız vuruyoruz.
Bir ya da iki kez dünya çapında bir yolculuğa çıkın
Mars'a bir roket gemisi al
Kanatlarımızı açmak için melek olmak zorunda değiliz.
Yerçekimi yasalarına meydan oku
Buradaki atmosfer çok tatlı.
Oh sevgilim, iyi olmamız gerekiyordu, tüm bu lanet kasabayı arıyordum
Ve gözlerim üzerinizde
Ve eğer macera arıyorsan
Ve biraz romantizm
Bebeğim, bebeğim, izin ver senin için hazırlayayım.
Oh, neden bahsettiğimi bildiğini biliyorum.
Çünkü bir timsah gibi sırıtıyorsun.
Bunu bir düşün, şeker, tatlım, zihninin çıldırmasına izin ver
Bunu bir düşün, şeker, tatlım, zihninin çıldırmasına izin ver
Göz göze, yüz yüze, her yerde dans
Oh, neden bahsettiğimi bildiğini biliyorum.
Çünkü sen küçük bir çocuk değilsin.
Hey, bir düşün, tatlım, aklını serbest bırak.