Carlene Carter — Little Acts Of Treason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlene Carter adlı sanatçının "Little Acts Of Treason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could say that we were destined
For one another’s arms
Or maybe we were wishin' for the moon and stars
No matter what the reason
it’s a deadly game we play
These little acts of treason
Will see the light of day
You tell me you don’t love her
Then tell me why you stay
You made me a believer
You said it’d be OK
Now I’m standing in the darkness
And we hold each other tight
These little acts of treason
Have never felt so right
With a passion as pure as an angel’s heart
While rivers flow, we’ll never part
With a passion that’s blind to all that can see
These little acts of treason
Tell on you and me I don’t want to be a liar
I wanna tell the truth
But I’ll probably burn in fire
These things I do for you
So I rage at the heavens
And I’ll love you deep inside
These little acts of treason
Are so hard to hide
These little acts of treason
Have never felt so right
These little acts of treason
Are so hard to hide
Şarkı sözü çevirisi
Kaderimiz olduğunu söyleyebilirsin.
Birbirlerinin kolları için
Ya da belki de ay ve yıldızları diliyorduk
Ne olursa olsun sebebi
bu oynadığımız ölümcül bir oyun
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Gün ışığını görecek
Bana onu sevmediğini söyle.
O zaman neden kaldığını söyle.
Beni inançlı yaptın.
TAMAM olur dedim
Şimdi karanlıkta duruyorum.
Ve birbirimizi sıkı tutuyoruz
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Hiç bu kadar doğru hissetmedim
Bir meleğin kalbi kadar saf bir tutkuyla
Nehirler akarken, asla ayrılmayacağız
# Bir tutkuyla #
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Sana ve bana yalan söylemek istemediğimi söyle.
Gerçeği söylemek istiyorum
Ama muhtemelen ateşte yanacağım.
Senin için yaptığım şeyler
Bu yüzden cennette öfkeliyim
Ve seni derinlerde seveceğim
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Saklanmak çok zor
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Hiç bu kadar doğru hissetmedim
Bu küçük vatana ihanet eylemleri
Saklanmak çok zor