Carlitos Rossy — Que Te Vaya Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlitos Rossy adlı sanatçının "Que Te Vaya Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminando bajo las estrellas
Miró a mi alrededor,
Estoy tan tranquilo
Felicidad respiro,
Ya no me duele
Que me hablen de ella,
Que vuelvo a ser feliz
Desde antes que la conocí.
Adiós que te vaya bien
Si decides llamar
Claro contestaré
Pero para decir
Que no me haces falta
Y que te olvide. (bis)
No te deseo mal, pero me cansé
De esperar, de sufrir
Por la persona que una vez me hizo reír
De día ya ni la conozco
Una desconocida
La que no recuerdo el rostro,
Cambió
De una manera inexplicable
Ni hablaba ni escuchaba
Se me hizo inalcanzable,
Desde hace poco la sufrí,
Pero reconocí
Que quién no te da tu dolor
No merece tu dolor,
Es mejor decir adiós
Y desearme bien sin un temor.
Adiós que te vaya bien
Si decides llamar
Claro contestaré
Pero para decir
Que no me haces falta
Y que te olvide. (bis)
Deseo que en tu camino
No choques con el destino,
Ni puedas ser feliz
Que no se convierta en tu enemigo,
Porque ahora me siento bien
La soledad no me afecta
Que llegue cuando llegue la persona persona,
Esto me hizo crecer como persona
Que soy el que te odia a muerte y ahora te perdona.
Adiós que te vaya bien
Si decides llamar
Claro contestaré
Pero para decir
Que no me haces falta
Y que te olvide. (bis)
Caminando bajo las estrellas
Miro a mi alrededor,
Estoy tan tranquilo
Felicidad respiro,
Ya no me duele
Que me hablen de ella,
Que vuelvo a ser feliz
Desde antes que la conocí.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların altında yürümek
Etrafıma baktı.,
Çok sakinim
Mutluluk nefesi,
Artık acımıyor.
Bana ondan bahset.,
Tekrar mutlu olduğumu
Onunla tanışmadan önce.
Elveda. elveda.
Eğer aramaya karar verirseniz
Tabii ki cevap vereceğim
Ama söylemek
Sana ihtiyacım yok ki
Ve seni unutuyorum. (bis)
Hasta olmanı istemem ama yoruldum.
Beklemek, acı çekmek
Bir zamanlar beni güldüren kişi tarafından
Onu gündüz bile tanımıyorum.
Bilinmeyen
Yüzünü hatırlamadığım kişi.,
Değişim
Açıklanamaz bir şekilde
Ne konuştu ne de dinledi
Benim için ulaşılamaz hale geldi,
Son zamanlarda acı çektim,
Ama tanıdım
Kim sana acı vermez
Acını hak etmiyor.,
Veda etmek daha iyi
Ve korkmadan bana iyi dileklerimle.
Elveda. elveda.
Eğer aramaya karar verirseniz
Tabii ki cevap vereceğim
Ama söylemek
Sana ihtiyacım yok ki
Ve seni unutuyorum. (bis)
Ben yolda diliyorum
Kaderle çatışmayın,
Mutlu bile olamazsın.
Sizin düşmanınız değil, ona izin ,
Çünkü şimdi kendimi iyi hissediyorum.
Yalnızlık beni etkilemez
Kişi geldiğinde kim gelir,
Bu beni bir insan olarak büyüttü
Senden nefret eden ve şimdi de seni affeden benim.
Elveda. elveda.
Eğer aramaya karar verirseniz
Tabii ki cevap vereceğim
Ama söylemek
Sana ihtiyacım yok ki
Ve seni unutuyorum. (bis)
Yıldızların altında yürümek
Etrafıma bakıyorum ,
Çok sakinim
Mutluluk nefesi,
Artık acımıyor.
Bana ondan bahset.,
Tekrar mutlu olduğumu
Onunla tanışmadan önce.