Carlos Baute — Alborotaste mis sentimientos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Baute adlı sanatçının "Alborotaste mis sentimientos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no pretendo convencerte poco a poco
Por ti me estoy volviendo loco
Irremediable no es sentir que me enamoro
Es que de ti me gusta todo
cuando no estás hablo de ti porque te añoro
no sabes cuánto yo te adoro
te mentiría si te digo que no lloro cuando no estás
mis argumentos se acabaron desde que te vi algo me dice de vida que debo insistir
yo desafío las corrientes y sólo por ti
tú me iluminas, solo al verte por ti soy feliz
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
Desde el momento en que te vi ya no me enfoco
tú me has causado un alboroto.
Hay mil razones para amarte, mi tesoro,
Por eso
mis argumentos se acabaron desde que te vi algo me dice de vida que debo insistir
yo desafío las corrientes y sólo por ti
tú me iluminas, solo al verte por ti soy feliz
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
in-explicable
que subo al cielo en tus besos y calmes mi sed
in-controlable
frenar las ganas que tienen tu piel y mi piel
me gusta hablarte, acompañarte,
y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste solo al besarme,
y desnudarte mi paciencia y mi pasión por ti.
In-explicable
In-controlable
In-explicable
(Gracias a Zaida Moreno por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Seni azar azar ikna etmeye niyetim yok.
Senin yüzünden deliriyorum.
Aşık olduğum yapacak bir şey hissetmek değil
Sadece seninle ilgili her şeyi seviyorum.
sen yokken, senden bahsediyorum çünkü seni özlüyorum.
seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorsun.
Sen yokken ağlamadığımı söylesem sana yalan söylerdim.
seni gördüğümden beri tartışmalarım sona erdi. bir şey bana hayat hakkında ısrar etmem gerektiğini söylüyor.
Akıntıya meydan okuyorum ve sadece senin için
beni aydınlatıyorsun, sadece seni görmek için mutluyum
ın-explainable
öpücüklerinde cennete yükseliyorum ve susuzluğumu sakinleştiriyorum
ın-kontrol edilebilir
cildinize ve cildime sahip olan dürtüyü yavaşlatın
Seninle konuşmayı, sana eşlik etmeyi seviyorum.,
ve denizin renginin küçük gözlerine dalın.
Beni öperek üzdün.,
ve senin için benim sabır ve tutku benim soyun.
Seni gördüğüm andan itibaren artık odaklanmıyorum.
bana bir kargaşa yarattın.
Seni sevmek için binlerce sebep var, hazinem,
O yüzden
seni gördüğümden beri tartışmalarım sona erdi. bir şey bana hayat hakkında ısrar etmem gerektiğini söylüyor.
Akıntıya meydan okuyorum ve sadece senin için
beni aydınlatıyorsun, sadece seni görmek için mutluyum
ın-explainable
öpücüklerinde cennete yükseliyorum ve susuzluğumu sakinleştiriyorum
ın-kontrol edilebilir
cildinize ve cildime sahip olan dürtüyü yavaşlatın
Seninle konuşmayı, sana eşlik etmeyi seviyorum.,
ve denizin renginin küçük gözlerine dalın.
Beni öperek üzdün.,
ve senin için benim sabır ve tutku benim soyun.
ın-explainable
öpücüklerinde cennete yükseliyorum ve susuzluğumu sakinleştiriyorum
ın-kontrol edilebilir
cildinize ve cildime sahip olan dürtüyü yavaşlatın
ın-explainable
öpücüklerinde cennete yükseliyorum ve susuzluğumu sakinleştiriyorum
ın-kontrol edilebilir
cildinize ve cildime sahip olan dürtüyü yavaşlatın
Seninle konuşmayı, sana eşlik etmeyi seviyorum.,
ve denizin renginin küçük gözlerine dalın.
Beni öperek üzdün.,
ve senin için benim sabır ve tutku benim soyun.
In-explainable
In-kontrol edilebilir
In-explainable
(Bu mektup için Zaida Moreno'ya teşekkürler)