Carlos Baute — Yo Me Quedo en Venezuela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Baute adlı sanatçının "Yo Me Quedo en Venezuela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No hay mal que dure mil años
ni cuerpo que lo resista
yo me que en Venezuela
porque yo soy optimista (bis)
Hay quienes dicen que el pueblo
esta cansado de esperar
si seguimos este rumbo
a donde vamos a parar
pero si sacas la cuenta
lo que podemos ganar
una cosecha de campo
un paraiso tropical
no me importan los colores
ni la magia electoral
con todo y eso me quedo
este es mi pais natal
No hay mal…
Hay quienes dicen que el pueblo
esta cansado de esperar
la prosperidad que vuela
y tan dificil de alcanzar
pero si tu oyes mi canto
y la voz se hace regar
tenemos la tierra fresca
que tus hijos sembraran
no me importan los colores
ni la magia electoral
con todo y eso me quedo
este es mi pais natal
No hay mal…
pero si tu oyes mi canto
y la voz se hace regar
tenemos la tierra fresca
que tus hijos sembraran
No hay mal que dure mil años
yo me quedo en Venezuela
No hay mal que dure mil años
yo me quedo en Venezuela
No hay mal…
Şarkı sözü çevirisi
Bin yıl sürmesi fena değil
buna karşı koyacak vücut yok
Venezuela'dayım.
çünkü iyimserim (bis)
İnsanlar olduğunu söyleyenler var
beklemekten yorgun o
bu dersi takip edersek
Nereye durdurmak için gidiyoruz?
ama eğer sekmeyi çekersen
ne kazanabiliriz
bir tarla hasadı
tropik bir cennet
Renkler umurumda değil.
ne de seçim büyüsü
her şeyle ve kaldığım şeyle
burası benim ülkem.
Zararı yok …
İnsanlar olduğunu söyleyenler var
beklemekten yorgun o
uçan refah
ve ulaşmak çok zor
ama şarkımı duyarsan
ve ses sulanır
taze toprak var
çocuklarınızın ekmesine izin verin
Renkler umurumda değil.
ne de seçim büyüsü
her şeyle ve kaldığım şeyle
burası benim ülkem.
Zararı yok …
ama şarkımı duyarsan
ve ses sulanır
taze toprak var
çocuklarınızın ekmesine izin verin
Bin yıl sürmesi fena değil
Venezuela'da kalıyorum.
Bin yıl sürmesi fena değil
Venezuela'da kalıyorum.
Zararı yok …