Carlos Bertonatti — The Little Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Bertonatti adlı sanatçının "The Little Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My experience tells me the river flows
From North to South with an undertow
And 20 million people sing
Hallelujah to all kinds of things
And I still don’t know
Just where we’re gonna go
You’ve got to be free
To understand and feel the little things
And is it just me
Who swears that life is just a simple melody
Ooh yeah
So run, run, run
Underneath my pillow case
And come, come, come
Closer to me yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Oh yeah
So run, run, run
Tell me what we got to do
To come, come, come
Closer together
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Oh yeah
Now satellites up in the sky
Can see you naked anytime
And the anchorman on the TV screen
Will crack a smile in a tragedy
And I still don’t know
Just where we’re gonna go
(Wanna do the one thing)
You’ve got to be free
To understand and feel the little things
And is it just me
Who swears that life is just a simple melody
Ooh yeah
So run, run, run
Underneath my pillow case
And come, come, come
Closer to me yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Oh yeah
So run, run, run
Tell me what we got to do
To come, come, come
Closer together
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Oh yeah
Don’t forget the reasons or the meaning
Of everything that you said and you promised that you’re gonna do
I believe that something great could happen
If you would only give a moment -just a minute- and learn to
Run, run, run
Underneath my pillow case
And come, come, come
Closer to me, yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Ooh yeah
So run, run, run
And tell me what we got to do
To come, come, come
Closer together
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Ooh yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Ooh yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Ooh yeah
If life has taught me anything
It’s all about the little things
Oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Deneyimlerim bana nehrin aktığını söylüyor
Bir undertow ile kuzeyden güneye
Ve 20 milyon insan şarkı söylüyor
Her türlü şeye Hallelujah
Ve hala bilmiyorum
Sadece nereye gideceğiz
Özgür olmalısın
Küçük şeyleri anlamak ve hissetmek
Ve bu sadece ben miyim
Hayatın sadece basit bir melodi olduğuna kim yemin eder
Ooh Evet
Bu yüzden koş, koş, koş
Yastık kılıfımın altında
Ve gel, gel, gel
Bana daha yakın Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Oh evet
Bu yüzden koş, koş, koş
Ne yapmamız gerektiğini söyle.
Gel, gel, gel
Birbirine daha yakın
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Oh evet
Şimdi uydular gökyüzünde
Seni her zaman çıplak görebilirim
Ve televizyon ekranındaki sunucu
Bir trajedide bir gülümseme çatlayacak
Ve hala bilmiyorum
Sadece nereye gideceğiz
(Bir şey yapmak istiyorum)
Özgür olmalısın
Küçük şeyleri anlamak ve hissetmek
Ve bu sadece ben miyim
Hayatın sadece basit bir melodi olduğuna kim yemin eder
Ooh Evet
Bu yüzden koş, koş, koş
Yastık kılıfımın altında
Ve gel, gel, gel
Bana daha yakın Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Oh evet
Bu yüzden koş, koş, koş
Ne yapmamız gerektiğini söyle.
Gel, gel, gel
Birbirine daha yakın
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Oh evet
Sebeplerini veya anlamını unutma
Söylediğin ve yapacağına söz verdiğin her şeyden.
Harika bir şey olabileceğine inanıyorum.
Sadece bir dakika verin - sadece bir dakika-ve öğrenirseniz
Koş, koş, koş
Yastık kılıfımın altında
Ve gel, gel, gel
Bana daha yakın, Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Ooh Evet
Bu yüzden koş, koş, koş
Ve bana ne yapmamız gerektiğini söyle
Gel, gel, gel
Birbirine daha yakın
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Ooh Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Ooh Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Ooh Evet
Eğer hayat bana bir şey öğrettiyse
Her şey küçük şeylerle ilgili
Oh evet