Carlos Cano — Proclamación de la Copla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Cano adlı sanatçının "Proclamación de la Copla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Temporal con mar en calma,
tormenta sin aguacero,
relámpago dentro del alma,
pararrayos del te quiero.
Toa la nieve de Graná
ardiendo dentro de una reja,
y toas las olas del mar
dando su sal a una queja.
Laberinto del querer
y norte para el olvío,
lo que quieres comprender
otro al cantar lo ha vivío.
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
La copla es el ancho mar
y la arena de la playa,
la copla es por donde vayas
la voz de un pueblo escuchar.,
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
Vendaval de las esquinas,
sueño de los callejones,
pañuelo de despedida,
bandera de torreones.
Ay, dulce cañaveral,
toa la sal de San Fernando
cuando me pongo a cantar
la copla va derramando.
Almohadita pá soñar
y agüita para mis labios,
ilusión para engañar
hasta al propio desengaño
Şarkı sözü çevirisi
Sakin deniz ile fırtına,
sağanak olmadan fırtına,
ruhun içinde Yıldırım,
paratoner seni seviyorum.
Toa grana kar
bir çitin içinde yanan,
ve toas deniz dalgaları
şikayete tuz veriyor.
İsteyen labirent
ve unutulmak için Kuzey,
anlamak istediğiniz şey
başka bir ilahi yaşadı.
Bu bir şarkı değil, adı copla.,
ve pistin içine sığar,
copla'nın vasiyeti olduğunu.
adı Endülüs.
Copla geniş denizdir
ve plajın kumu,
gideceğin yer copla.
İnsanların sesi dinliyor.,
Bu bir şarkı değil, adı copla.,
ve pistin içine sığar,
copla'nın vasiyeti olduğunu.
adı Endülüs.
Köşe Gale,
sokakların rüyası,
elveda mendili,
taret bayrağı.
Oh, tatlı baston,
toa San Fernando tuzu
şarkı söylemeye başladığımda
copla dökülüyor.
Yastık pad rüya
ve dudaklarım için rahatlatıcı,
aldatmak için yanılsama
kendi hayal kırıklığına bile