Carlos Chaouen (F) — Me he pintao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Chaouen (F) adlı sanatçının "Me he pintao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me he pintado de blanco toa la cara
Me he pintao de azul el corazón
Y de rojo las envidias que les tengo a las mañanas
Y de rojo las envidias que le tengo al sol
He comprao mi creencia en las esquinas
He soñado clítoris detrás de las cortinas
He perseguido imperfecto a quien me ha dado la vida
Y he meneao fuera del tiesto cuando todo era mentira
He repasado los caminos del cuerpo
He nublado un cielo abierto
Si te vas, déjame atado
He cosido con palabras los hachazos que fui dando
Si te vas, déjame atado
Que me encelo y me revuelco por el suelo
Y una vez lleno de barro
Como caballo golpeado voy trotando por el cielo
Y me despierto
Ahora vuelvo a ser un feto en tu regazo
Me he comido lo que quedó con el camino
Me he fumado los besos ya olvidados
He vomitado nostalgias y he defecado castillos
Espero ser yo habitante de nostalgias de un amigo
He repasado los caminos del cuerpo
He nublado un cielo abierto
Si te vas, déjame atado
He cosido con palabras los hachazos que fui dando
Si te vas, déjame atado
Que me encelo y me revuelco por el suelo
Y una vez lleno de barro
Como caballo golpeado voy trotando por el cielo
Y me despierto
Ahora vuelvo a ser un feto en tu regazo
Necesito umbilicales transmisiones de los sueros
De tu vida
Necesito que respires tú por mí, necesito oler tu axila
Necesito claudicarme en tu matojo y ponerme de rodillas
Y comerte
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz yüzüm toa kendimi boyalı ettik
Kalbimi maviye boyadım.
Ve kırmızı olarak sabahları sahip olduğum kıskançlık
Ve kırmızı Güneş benim gıpta
Köşelere olan inancımı satın aldım
Perdelerin arkasında klitoris hayal ettim
Bana hayat veren kişiye kusursuzca zulmettim.
Ve hepsinin bir yalan olduğunu ne zaman pot geçmedi ettim
Vücudun yollarını Gözden geçirdim.
Açık gökyüzünü bulanıklaştırdım.
Eğer gidersen, beni bağlı bırak.
Verdiğim hackleri kelimelerle diktim
Eğer gidersen, beni bağlı bırak.
Yerde sıkışıp kaldığımı.
Ve bir kez çamurla dolu
Dövülmüş bir at gibi gökyüzüne doğru koşuyorum
Ve uyanıyorum
Şimdi yine kucağında bir fetüsüm
Yoldan kalanları yedim.
Zaten unutulmuş öpücükler içtim
Nostaljiyi kustum ve kaleleri dışkıladım
Bir arkadaş için nostaljinin bir sakini olmayı umuyorum
Vücudun yollarını Gözden geçirdim.
Açık gökyüzünü bulanıklaştırdım.
Eğer gidersen, beni bağlı bırak.
Verdiğim hackleri kelimelerle diktim
Eğer gidersen, beni bağlı bırak.
Yerde sıkışıp kaldığımı.
Ve bir kez çamurla dolu
Dövülmüş bir at gibi gökyüzüne doğru koşuyorum
Ve uyanıyorum
Şimdi yine kucağında bir fetüsüm
Serumdan göbek bağı iletimine ihtiyacım var.
Hayatının
Benim için nefes almanı istiyorum, koltukaltını koklamamı istiyorum.
Çalılıklarında topallayıp dizlerimin üstüne çökmem lazım.
Ve seni ye