Carlos Chaouen — Faro del Paraíso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Chaouen adlı sanatçının "Faro del Paraíso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para cuando te marches
tienes las llaves que abren mis puertas,
y por si las perdieras
dejare siempre ventanas abiertas.
Para cuando te quedes
tengo en mi vientre un verano de estrellas
con un mar que se mece
si tu respiras desde su arena.
Ay amapola,
yo de tahur en otro mundo y tu tan sola,
hoy quiero habitar la pradera
entre tu ombligo y lo mas alto de tus piernas.
Ay hechicera,
quien fuera luz para alumbrarte las caderas
y hacer un eclipse de seda
en la aureola de tus montes de canela.
Que tengo tanto esperma en la mirada
que cuando lloro al viento nace un cielo
y tengo los besitos que me dabas
guardados en el fondo de mi pecho
y tengo en las gonadas del alma
otonos que comienzan en enero
y a veces se me olvidan las palabras
cuando meto los dedos en tu pelo.
Quiero morder tu labio mas secreto
quiero licuar tu zumo entre mis dedos,
en tu pelo ya no sere tan caliente
la gente nunca entiende mi desenfreno
que no haya suenos que se queden pendientes
que la vida es una sombra que se pierde.
Quiero morder tu labio mas secreto
quiero licuar tu zumo entre mis besos,
y ya sabes que prefiero un beso de muerte
a que me bese la muerte sin tu permiso.
Si quisieras mirarte en mi para verte
me voy a vivir al faro del paraiso
me voy a vivir al faro del paraiso
me voy a vivir al faro del paraiso.
Sacada por Miguel Angel de Iriarte Burundarena,
dedicada a mis maestros Ander, Juanlu, Herrera,
Gismera y Andres.
Şarkı sözü çevirisi
Zamana bırak
kapılarımı açan anahtarlar sende.,
ve eğer onları kaybedersen
Pencereleri her zaman açık bırakacağım.
Kaldığın zaman için
Karnımda yıldızlarla dolu bir yaz var
sallanan bir denizle
eğer onun kumundan nefes alırsan.
Ay haşhaş,
ben tahur'dan başka bir dünyada ve sen çok yalnızsın,
bugün çayırda yaşamak istiyorum
göbeğinizle bacaklarınızın üst kısmı arasında.
Ay büyücü,
kalçalarını aydınlatmak için kim ışıktı
ve bir ipek tutulma yapmak
tarçınlı tepelerin arasında.
Gözlerimde çok fazla sperm var
rüzgara ağladığımda bir gökyüzü doğar
ve bana verdiğin küçük öpücükleri aldım.
göğsümün arkasında tutuldu
ve ruhun gonadlarında var
Ocak ayında başlayan otonlar
ve bazen kelimeleri unutuyorum
parmaklarımı saçına soktuğumda.
En gizli Dudağını ısırmak istiyorum.
Meyve suyunu parmaklarımın arasına karıştırmak istiyorum.,
saçında artık o kadar sıcak olmayacağım.
insanlar öfkemi asla anlamıyor.
beklemekte olan hiçbir rüya yok
bu hayat kayıp bir gölgedir.
En gizli Dudağını ısırmak istiyorum.
Öpücüklerim arasında meyve suyunu karıştırmak istiyorum,
ölene kadar öpücüğü tercih ettiğimi biliyorsun.
izniniz olmadan ölümü öpmek için.
Seni görmek için bana bakmak isteseydin
Cennet deniz fenerinde yaşayacağım.
Cennet deniz fenerinde yaşayacağım.
Cennet feneri'nde yaşayacağım.
Iriarte Burundarena Miguel Angel tarafından alınan,
öğretmenlerim Ander, Juanlu, Herrera'ya adanmıştır,
Gismera ve Andres.