Carlos Gardel — La Canción De Buenos Aires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Carlos Gardel adlı sanatçının "La Canción De Buenos Aires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Buenos aires cuando lejos me vi
Sólo hallaba consuelo
En las notas de un tango dulzón
Que lloraba el bandoneón
Buenos aires suspirando por ti
Bajo el sol de otro cielo
Cuanto lloró, mi corazón
Escuchando tu nostálgica canción:
Canción maleva, canción de buenos aires
Hay algo en tus entrañas que vivi y que perdura
Canción porteña lamento de amargura
Sonrisa de esperanza, solloso de pasión
Ese es el tango canción de buenos aires
Nacida en el suburbio que reina en todo el mundo
Este es el tango que llevo muy profundo
Clavado en lo mas hondo del criollo corazón
Buenos aires donde el tango nació
Tierra mia querida
Yo quisera poderte ofrendar
Con al alma en un cantar
Y le pido a mi destino el favor
Que si al fin de mi vida
Oiga el llorar del bandoneón
Entonando su nostálgica canción:
Canción maleva, canción de buenos aires
Hay algo en tus entrañas que vivi y que perdura
Canción porteña lamento de amargura
Sonrisa de esperanza, solloso de pasión

Şarkı sözü çevirisi

Buenos aires ne zaman uzakta gördüm
Sadece teselli buldum.
Tatlı bir tango notalarında
Bandoneon ağladı
Buenos aires senin için iç çekiyor
Başka bir gökyüzünün güneşinin altında
Ne kadar ağladı, kalbim
Nostaljik şarkınızı dinleyin:
Maleva'nın şarkısı, buenos Aires'in şarkısı
Bağırsaklarında yaşadığım ve dayandığım bir şey var.
Porteña şarkı acı ağıt
Umut gülümsemesi, tutku hıçkırıkları
Bu buenos aires tango şarkı
Dünya çapında hüküm süren bir banliyöde doğdu
Bu çok derin giydiğim tango
Creole kalbinde derin
Tango'nun doğduğu Buenos aires
Sevgili topraklarım
Keşke sana teklif edebilseydim.
Bir şarkıda ruhla
Ve kaderimden bir iyilik istiyorum.
Hayatımın sonunda
Bandoneon ağlamasını duy
Nostaljik şarkısını söylüyor:
Maleva'nın şarkısı, buenos Aires'in şarkısı
Bağırsaklarında yaşadığım ve dayandığım bir şey var.
Porteña şarkı acı ağıt
Umut gülümsemesi, tutku hıçkırıkları