Carlos Gardel — Lejana Tierra Mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Gardel adlı sanatçının "Lejana Tierra Mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lejana tierra ma Bajo tu cielo, bajo tu cielo,
Quiero morirme un da Con tu consuelo, con tu consuelo.
Y or el canto de oro
De tus campanas que siempre aoro,
No se si al contemplarte al regresar
Sabr rer o llorar.
Silencio de mi aldea
Que solo quiebra la serenata
De un ardiente Romeo
Bajo una dulce luna de plata.
En un bacn florido
Se oye el murmullo de un juramento,
Que la brisa llevo con el rumor
De otras cuitas de amor.
Siempre esta el balcn
Con su flor y su sol,
Tu no estas, faltas tu Oh, mi amor.
Lejana tierra ma De mis amores, como te nombro
En mis noches de insomnio
Con las pupilas llenas de asombro…
Dime, estrellita ma,
Que no son vanas mis esperanzas,
Bien sabes tu que pronto he de volver
A mi viejo querer.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak Dünya ma cennetin altında, cennetin altında,
Konfor ile bir da ölmek, konfor istiyorum.
Ve ya da altın şarkı
Her zaman sahip olduğum çanların,
Geri dönmeni izleyip izlemediğimi bilmiyorum.
Sabr RER veya ağlamak.
Köyümün sessizliği
Bu sadece Serenatı kırar
Yanan bir Romeo hakkında
Tatlı bir gümüş Ayın altında.
Çiçekli bir bacn içinde
Bir yeminin mırıltısını duyuyorsun.,
Rüzgarın söylenti ile taşındığını
Diğer küçük aşk şeylerinden.
Balcn her zaman vardır
Çiçeği ve güneşi ile,
Değilsin, oh, aşkını özlüyorsun.
Seni aradığım gibi, aşklarımın uzak arazi ma
Uykusuz gecelerimde
Şaşkınlık dolu öğrencilerle…
Söyle bana, estrellita ma,
Umutlarım boşuna değil,
Yakında döneceğimi biliyorsun.
Eski aşkım.