Carlos Mateos — Amantes de Callejuelas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Mateos adlı sanatçının "Amantes de Callejuelas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quieres compromiso ni algo serio entre los dos
Pero reclamas mi abrigo cada noche en tu colchon
Vienes mendigando besos
Pero no quieres amor
Ya me canso de esconderme cada vez que me preguntas
De taparte las verguenzas porque todo te disgusta
Del miedo del que diran
De eso que tanto te asusta
De perderme por triana
Pa que nadie nos encuentre a las 6 de la mañana
Ya me cansa no ser nadie si estoy fuera de tu cama
De esperarte en una esquina como si nos controlaran
AMANTES DE CALLEJUELAS
De que me valen tus besos si al día siguiente los niegas
Y delante de la gente somos personas ajenas
Al abrazo y las caricias que tantas noches te diera
Amantes de noches frías
De escondernos de nosotros y de tanta tontería
De renegar lo evidente cuando sabes que eres mía
De demostrarme lo poco que tengo tras mi agonía
De darte besos a oscuras
Pa' que no nos delatara y el brillo que da la luna
Ya me cansa que ni mires por guardar la compostura
Pa' que la gente no hile mis brazos con tu cintura
Y amantes de callejuelas
De que me valen tus besos si al día siguiente los niegas
Y delante de la gente somos personas ajenas
Al abrazo las caricias que tantas noches te diera
Amantes de noches frías
De escondernos de nosotros y de tanta tontería
De meterme en tu paraguas cuando anoche ni llovía
Y namás cruzar el puente casi ni me conocía
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda ciddi bir bağlılık ya da ciddi bir şey istemiyorsun.
Ama sen her gece paltomu yatağında alıyorsun.
Öpücükler için yalvarıyorsun.
Ama aşk istemiyorsun.
Bana her sorduğunda saklanmaktan yoruldum.
Utancını örtmek için çünkü her şey seni tiksindiriyor
Ne diyecekleri korkusundan
Yani seni korkutan da bu fazla
Triana için kendimi kaybetmek
Sabah 6'da kimsenin bizi bulmasına izin verme.
Yatağından kalkarsam hiç kimse olmaktan yoruldum.
Kontrol ediliyormuşuz gibi bir köşede seni bekliyorum.
SOKAK SEVERLER
Ertesi gün onları inkar edersen öpücüklerine değer olduğumu.
Ve insanların önünde yabancıyız
Sarılmak ve okşamak için o kadar çok gece verdi
Soğuk geceler sevenler
Bizden saklanmaktan ve tüm bu saçmalıklardan
Benim olduğunu bildiğinde bariz olanı inkar etmek
Acı çektikten sonra ne kadar az sahip olduğumu göstermek için
Karanlıkta seni öpmek için
Pa ' biz ihanet etmedi ve ay verir parlaklık
Soğukkanlılığını korumaya çalışmamandan bıktım.
Çünkü insanlar kollarımı beline çekmiyor.
Ve sokak severler
Ertesi gün onları inkar edersen öpücüklerine değer olduğumu.
Ve insanların önünde yabancıyız
Bu kadar çok gecenin sana verdiği okşamaları kucaklamak için
Soğuk geceler sevenler
Bizden saklanmaktan ve tüm bu saçmalıklardan
Dün gece yağmur yağmadığında şemsiyene biniyorum.
Ve Namas köprüyü geçti neredeyse beni bile tanımıyordu