Carlos Nuño y La Grande De Madrid — Corazon Embustero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Nuño y La Grande De Madrid adlı sanatçının "Corazon Embustero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tenia la expresion abierta y clara
Y el corazón en plena primavera
Su amor cruzo en mi vida
Como una bala perdida
Y el destino me obligo a que la siguiera
La noche le presto negro a su pelo
Y el mar verde esmeralda a su mirada
El fuego de su aliento
Se clavo en mi pensamiento
Y despues me fue imposible ya olvidarla
CORO
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Mezclo en su vida nuevas compañias
Y nunca tomo en serio mis ideas
Prendida en mil engaños
Comenzo a bajar peldaños
Y no supo ver el fin de la escalera
Un dia la encontre en primera plana
El magazin lo mas sexy del año
Mostrando sus encantos a la mirada de extraños
Y dejando en mi un sabor a desengaño
CORO
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Mas tarde descubri que era la amante
De un tipo duro de los bajos bandos
De los que no se espantan
Al ponerte en la garganta
Una pistola de cañon negro y redondo
Un mes despues cayo en un tiroteo
Cuando volvia a casa de una fiesta
Quedo sobre la acera
Como una diosa de cera
Y mi amor siguio esperando su respuesta
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Por lo que has hecho yo quisiera despreciarte
Tener valor para poder llegar a odiarte
Pero mi corazón es embustero
Y miente para no gritar que aun te quiero
Por lo que has hecho
Por lo que has hecho
Me tuviste a tu merced
Preso en la carcel de tu piel
Por lo que has hecho
Por lo que has hecho
No se como matar este dolor que hay en mi pecho
Por lo que has hecho
Por lo que has hecho
Cuando despierte hoy ya no estaras mas en mi lecho
Por lo que has hecho
Por lo que has hecho
Dejaste tu mi corazon roto y desecho
Şarkı sözü çevirisi
İfadesi açık ve netti.
Ve baharın ortasında kalp
Aşkın hayatımı geçiyor.
Başıboş bir mermi gibi
Ve kader beni onu takip etmeye zorladı
Gece saçlarına siyah renk katıyor
Ve zümrüt yeşili deniz bakışlarına
Nefesinin ateşi
Düşüncelerime çiviledim.
Ve sonra artık onu unutmam imkansızdı.
KORO
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Hayatında yeni şirketler karıştırıyorum
Ve fikirlerimi asla ciddiye almıyorum
Binlerce aldatmacada yaktı
Merdivenlerden inmeye başladı
Ve merdivenin sonunu göremedi.
Bir gün onu ön sayfada buldum.
Yılın en seksi Dergisi
Yabancı bir bakışla cazibesini göstermek
Ve içimde bir hayal kırıklığı tadı bırakarak
KORO
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Daha sonra onun metresi olduğunu öğrendim.
Zor bir alçak adam
Korkmayanların
Seni boğazına sokarak
Siyah ve yuvarlak top tabancası
Bir ay sonra bir çatışmaya girdi
Bir partiden eve geldiğimde
Kaldırımda duruyorum.
Balmumu tanrıçası gibi
Ve aşkım cevabınızı beklemeye devam etti
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Yaptıkların için seni hor görmek istiyorum.
Senden nefret etmeye cesaretin var.
Ama kalbim aldatıcı
Ve seni hala sevdiğimi söylememek için yalan söylüyor.
Yaptıkların için
Yaptıkların için
Merhametin beni yenersin
Cildinizin hapishanesinde mahkum
Yaptıkların için
Yaptıkların için
Göğsümdeki bu acıyı nasıl öldüreceğimi bilmiyorum.
Yaptıkların için
Yaptıkların için
Bugün uyandığımda artık yatağımda olmayacaksın.
Yaptıkların için
Yaptıkların için
Kalbimi kırdın ve kırdın