Carlos Oscar Carabajal & Ricardo Gomez Orona — Donde Quedo el Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Oscar Carabajal & Ricardo Gomez Orona adlı sanatçının "Donde Quedo el Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La llevaré en mi recuerdo
Bajo un añoso algarrobo
Cortaba el aire un pañuelo
Bailando una vieja zamba
Yo le entregaba mis sueños
El sol quemaba en la tarde
Siluetas que parecían
Fantasmas amarillentos
Llenos de tierra y de vida
Y yo rendido a tus ojos
Sintiendo que me querías
Estribillo
Ay, perfume de carnaval
Ya nunca me he de olvidar
Su piel llevaba el aroma
De flor y tierra mojada
Bellos recuerdos que siempre
Los guardo dentro del alma
Hay tiempos donde han quedado
Donde he perdido mis sueños
Quién sabe si ella se acuerda
De un viejo mes de febrero
Y de aquel baile en el campo
Y de mi amor verdadero
No quise decirle nada
La amé en silencio esa tarde
Y sobre sus trenzas negras
Dejé mi copla sentida
Me fui llevando sus ojos
Un miércoles de cenizas
Estribillo
Ay, perfume de carnaval
Ya nunca me he de olvidar
Su piel llevaba el aroma
De flor y tierra mojada
Bellos recuerdos que siempre
Los guardo dentro del alma
Şarkı sözü çevirisi
Hafızamda takacağım.
Yaşlı bir keçiboynuzu altında
Havayı bir mendille kesin
Eski bir zamba dans
Ona hayallerimi verdim
Güneş öğleden sonra yandı
Görünen siluetler
Sarı hayaletler
Dünya ve yaşam dolu
Ve gözlerine teslim oldum
Beni seviyormuş gibi hissetmek
Koro
Ay, Karnaval parfüm
Asla unutmayacağım
Cildinin kokusu vardı
Çiçek ve ıslak toprak
Her zaman güzel anılar
Onları ruhumda tutuyorum.
Kaldı vardır
Hayallerimi kaybettiğim yer
Kim bilir hatırlar mı
Şubat ayının eski bir ayı
Ve bu alanda dans
Ve gerçek aşkım
Sana bir şey söylemek istemedim.
O öğleden sonra onu sessizce sevdim.
Ve siyah örgülerinde
Aşkımı hissettirdim.
Gözlerini aldım.
Bir Kül Çarşamba
Koro
Ay, Karnaval parfüm
Asla unutmayacağım
Cildinin kokusu vardı
Çiçek ve ıslak toprak
Her zaman güzel anılar
Onları ruhumda tutuyorum.