Carlos Ponce — Amiga Sombra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Ponce adlı sanatçının "Amiga Sombra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amiga sombra
t que siempre me acompaas
t que conoces mis maas… escchame
Amiga sombra
t que caminas conmigo
que tambin le has perseguido… aydame
Amiga sombra
si es que en algo soy sincero
es que vivo en desespero…
la quiero ver.
Si t pudieras,
hazla ver cunto la quiero,
dile que robo las riendas…
de mi ser.
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
quiero tenerla pegadita aqu a mi lado… como a ti.
Que me acaricie por las noches cuando t,
te has escondido porque se escondi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
y es que yo quiero estar con ella acurrucao… y vivir.
Apretaditos por la noche cuando t,
te me perdiste porque se perdi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra.
Amiga sombra
Si es que en algo soy sincero,
es que vivo en desespero…
la quiero ver.
Si t pudieras,
hazla ver cunto la quiero,
dile que rob las riendas…
de mi ser.
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
quiero tenerla pegadita aqu a mi lado… como a ti.
Que me acaricie por las noches cuando t,
te has escondido porque se escondi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
y es que yo quiero estar con ella acurrucao… y vivir.
Apretaditos por la noche cuando t,
te me perdiste porque se perdi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra.
Dime cmo llego a ella
Cmo puedo yo tenerla
Amiga
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
quiero tenerla pegadita aqu a mi lado… como a ti.
Que me acaricie por las noches cuando t,
te has escondido porque se escondi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra t me has mal acostumbrado,
y es que yo quiero estar con ella acurrucao… y vivir.
Apretaditos por la noche cuando t,
te me perdiste porque se perdi la luz.
Amiga sombra.
Amiga sombra.
Amiga sombra.
Şarkı sözü çevirisi
Gölge arkadaşı
her zaman bana eşlik ediyorsun.
maas'ımı biliyorsun ... beni dinle
Gölge arkadaşı
benimle yürüyorsun
onu da kovaladığını... bana yardım et
Gölge arkadaşı
eğer bir şeyde samimiysem
Umutsuzluk içinde yaşıyorum…
Onu görmek istiyorum.
Eğer yapabilirsen,
onu sevdiğimde görmesini sağla.,
dizginleri çaldığımı söyle.…
varlığımdan.
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
Yanımda burada sıkışmış olmasını istiyorum ... senden hoşlanıyorum.
Geceleri okşamak ne zaman t,
saklandın çünkü ışığı sakladım.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
ve onun kıvrılmış halde olmasını istiyorum... ve canlı.
Akşam ne zaman t,
ışığı kaybettiğim için beni kaybettin.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaşı
Eğer bir şeyde samimiysem,
Umutsuzluk içinde yaşıyorum…
Onu görmek istiyorum.
Eğer yapabilirsen,
onu sevdiğimde görmesini sağla.,
dizginleri soymasını söyle.…
varlığımdan.
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
Yanımda burada sıkışmış olmasını istiyorum ... senden hoşlanıyorum.
Geceleri okşamak ne zaman t,
saklandın çünkü ışığı sakladım.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
ve onun kıvrılmış halde olmasını istiyorum... ve canlı.
Akşam ne zaman t,
ışığı kaybettiğim için beni kaybettin.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaş.
Ona nasıl ulaştığımı söyle.
Nasıl alabilirim?
Kız arkadaş
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
Yanımda burada sıkışmış olmasını istiyorum ... senden hoşlanıyorum.
Geceleri okşamak ne zaman t,
saklandın çünkü ışığı sakladım.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaşım t beni yanlış anladın,
ve onun kıvrılmış halde olmasını istiyorum... ve canlı.
Akşam ne zaman t,
ışığı kaybettiğim için beni kaybettin.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaş.
Gölge arkadaş.