Carlos Ponce — Rezo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Ponce adlı sanatçının "Rezo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sé que aún no me conoces
Que soy un poco tímido al buscarte
Que alguna vez me viste
Y hasta me sonreíste
Pero tal vez fue sólo un gesto amable
Yo sueño con que alguna vez me quieras
Con descubrir de cerca tu mirada
Que sientas mi pasión
Que salgas al balcón
La noche que te lleve serenata
Por eso, rezo
Que tú de mí te enamores
Rezo
Y que mi vida decores
Con tus gustos, tus colores
Rezo
Hoy rezo
Para que ya no sea un sueño
Rezo
O algún ridículo empeño
Por poderte dar un beso, rezo
Yo sufro cuando no sé que decirte
Cuando de mí se esconden las palabras
Y espero con paciencia
Que adviertas mi presencia
Y pido a Dios que pronto tú me ames
Pido por tu amor
Muero por probar tu piel
Ruego de rodillas
Prometo serte fiel y por eso
Sólo rezo
Quiero hacerte mía
Oh, y entregarme a ti
Mírame a los ojos
Vas a ver lo que es vivir
Oh, sólo rezo
Sólo rezo
Por poderte dar un beso
Rezo
Şarkı sözü çevirisi
Beni henüz tanımadığını biliyorum.
Seni aramaktan biraz utanıyorum.
Beni hiç gördün mü
Ve hatta bana gülümsedin
Ama belki de sadece nazik bir jestti
Beni bir gün seveceğini hayal ediyorum.
Daha yakından bir bakışla
Tutkumu hissedebilir misin
Balkona çıkıyorsun.
Sana serenat ettiğim gece
Bunun için dua ediyorum
Bana aşık olabilir misin
Dua etmek
Ve hayatım güzelleşsin
Zevklerinle, renklerinle
Dua etmek
Bugün dua ediyorum
Yani artık bir rüya değil
Dua etmek
Ya da saçma bir çaba
Sana bir öpücük vermek için dua ediyorum
Sana ne söyleyeceğimi bilmediğimde acı çekiyorum.
Kelimeler benden saklandığında
Ve sabırla bekliyorum
Varlığımı fark ettin mi
Ve yakında beni sevmen için Tanrı'ya dua ediyorum
Aşkın için dua ediyorum.
Derini denemek için ölüyorum.
Dizlerimin üzerinde yalvarıyorum
Sana sadık kalacağıma söz veriyorum ve bu yüzden
Sadece dua ediyorum
Benim olmanı istiyorum
Oh, and give me to you
Gözlerimin içine bak
Yaşamanın nasıl bir şey olduğunu göreceksin.
Oh, sadece dua ediyorum
Sadece dua ediyorum
Sana bir öpücük vermek için
Dua etmek