Carlos Varela — Grettel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Varela adlı sanatçının "Grettel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los lobos de Jim Morrison vienen hacia aquí,
las cartas del tarot solo me hablan de ti
y es que ya no hay razón para quedarse aquí
si en todas partes todo me conduce a ti.
Grettel
cuando no estás aquí,
todo se desvanece.
Grettel
si no estás en mí
el día no amanece.
Esta ciudad se vuelve más difícil aún
más oscura, más sola
y es que nada es igual como cuando estás tu por eso estoy ahora.
Grettel
cuando no estas aquí,
todo se desvanece.
Grettel
si no estás en mí
el día no amanece.
Toda la lluvia un día puede caer,
como el dinero, como el poder,
pero tus veinte años ya lo saben muy bien
que a pesar de este mundo yo no quiero perder.
Grettel
cuando no estas aquí,
todo se desvanece.
Grettel
si no estás en mí
el día no amanece.
Los lobos de Jim Morrison vienen hacia aquí,
las cartas del tarot sólo me hablan de ti
y es que ya no hay razón para quedarse aquí
si en todas partes todo me conduce a ti.
Grettel cuando no estas aquí,
todo se desvanece.
Grettel
si no estás en mí,
el día no amanece al menos para mí.
Şarkı sözü çevirisi
Jim Morrison'ın kurtları bu tarafa geliyor.,
tarot kartları bana sadece senden bahsediyor.
ve artık burada kalmak için bir neden yok.
eğer her yerde her şey beni sana götürürse.
Grettel
burada olmadığın zaman,
her şey siliniyor.
Grettel
eğer içimde değilsen
gün doğmaz.
Bu şehir daha da zorlaşıyor
daha karanlık, daha yalnız
ve sadece hiçbir şey senin olduğun zamanki gibi değil, bu yüzden şimdi öyleyim.
Grettel
burada olmadığın zaman,
her şey siliniyor.
Grettel
eğer içimde değilsen
gün doğmaz.
Bütün yağmur bir gün düşebilir,
para gibi, güç gibi,
ama yirmili yaşların zaten bunu çok iyi biliyor
bu dünyaya rağmen kaybetmek istemiyorum.
Grettel
burada olmadığın zaman,
her şey siliniyor.
Grettel
eğer içimde değilsen
gün doğmaz.
Jim Morrison'ın kurtları bu tarafa geliyor.,
tarot kartları bana sadece senden bahsediyor.
ve artık burada kalmak için bir neden yok.
eğer her yerde her şey beni sana götürürse.
Burada olmadığın zaman Grettel,
her şey siliniyor.
Grettel
eğer içimde değilsen,
en azından benim için gün doğmuyor.