Carlos Y Jose — El Rico Pobre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Y Jose adlı sanatçının "El Rico Pobre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que el vicio asesino, acaba con los humanos
Que me traigan más tequila, y al rato todos pagamos
Para que me cuido tanto, si de este mundo nos vamos
Que me traigan un mariachi, y un conjunto norteño
Cantinero no te rajes, ni digas que tienes sueño
Me gusta ver que amanezca, dice sonriendo un norteño
Yo quiero vivir tomando, no como aquel rico pobre
Que cuida mucho su lana, muy codo y no gasta el cobre
Y el día que muera por algo, lo entierran pa' que no estorbe
Traigan botellas de vino, cerveza de la mejor
Quiero gozar de lo bueno, mujeres al por mayor
El dinero hay que gastarlo, metalizado no estoy
A que vienes a este mundo, si no se viene a gozar
Dinero nunca te llevas, en que lo vas a gastar
Interpreta mi silencio, por puños va a derrochar
Yo quiero vivir tomando, no como aquel rico pobre
Que cuida mucho su lana, muy codo y no gasta el cobre
Y el día que muera por algo, lo entierran pa' que no estorbe
Şarkı sözü çevirisi
Katil ahlaksızlığın insanları öldürdüğünü söylüyorlar.
Bana biraz daha tekila getir ve yakında hepimiz ödeyeceğiz
Bu yüzden bu dünyayı terk edersek kendime çok dikkat ediyorum
Bana bir mariachi ve bir Kuzey kıyafeti getir.
Barmen çatlama, uykulu olduğunu söyleme
Ben Şafak görmek ister, bir northerner gülümseyen diyor
İçki içmek istiyorum, zengin fakir gibi değil.
Yününe çok dikkat ediyor, çok dirsek ve bakır harcamıyor
Ve bir şey için öldüğü gün, onu gömüyorlar, böylece yoluna çıkmıyor
Şarap şişeleri, en iyi bira getir
İyi, toptan kadınların tadını çıkarmak istiyorum
Para harcanmalı, metalize edilmem gerekiyor.
Eğer zevk için gelmezseniz neden bu dünyaya geliyorsunuz
Asla alamayacağın parayı harcayacaksın.
Sessizliğimi yorumla, çünkü yumruklar boşa gidecek
İçki içmek istiyorum, zengin fakir gibi değil.
Yününe çok dikkat ediyor, çok dirsek ve bakır harcamıyor
Ve bir şey için öldüğü gün, onu gömüyorlar, böylece yoluna çıkmıyor