Carly Rae Jepsen — Guitar String / Wedding Ring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Rae Jepsen adlı sanatçının "Guitar String / Wedding Ring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were here and then you left
And now there’s nobody, nobody
Now they’re all just second best
There’s nobody, nobody
So if you want me
I’ll be around
You’re a bird in the water
I’m a fish on the ground
Just hold me closer
Oh won’t you hold me down tonight
But if you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
If you cut a piece of guitar string
I would wear it This is the real thing
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
When you’re near I feel the best
I’m somebody, somebody
It’s in my pulse, it’s in my chest
My whole body, whole body
So if you want me
I’ll be around
You’re a bird in the water
I’m a fish on the ground
Just hold me closer
Oh won’t you hold me down tonight
But if you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
If you cut a piece of guitar string
I would wear it This is the real thing
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
You’re in the country
I’m in the town
You’re a bird in the water
I’m a fish on the ground
And I wanna be there
For you tonight
And I hope you hear me Baby I hold on tight
Hold on tight
Yea
If you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding string
Wrapped around my finger
You know what I mean
If you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
If you cut a piece of guitar string
I would wear it This is the real thing
Wrapped around my finger
You know what I mean
You make my heart sing
Şarkı sözü çevirisi
Buradaydın ve sonra gittin.
Ve şimdi kimse yok, kimse yok
Şimdi hepsi en iyi ikinci
Kimse yok, kimse yok
Yani eğer beni istiyorsan
Etrafında olacağım
Sen suda bir kuşsun.
Ben yerde bir balıkım
Sadece bana daha yakın sarıl
Oh, bu gece beni tutmayacak mısın
Ama bir parça Gitar Teli kesersen
Alyansmış gibi takardım.
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.
Bir parça Gitar Teli keserseniz
Bu gerçek bir şey
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.
Yakın olduğun zaman en iyi hissediyorum
Ben birisiyim, birisiyim.
Nabzımda, göğsümde.
Tüm vücudum, tüm vücudum
Yani eğer beni istiyorsan
Etrafında olacağım
Sen suda bir kuşsun.
Ben yerde bir balıkım
Sadece bana daha yakın sarıl
Oh, bu gece beni tutmayacak mısın
Ama bir parça Gitar Teli kesersen
Alyansmış gibi takardım.
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.
Bir parça Gitar Teli keserseniz
Bu gerçek bir şey
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.
Bu ülkede tek başınasın.
Bu şehirdeyim
Sen suda bir kuşsun.
Ben yerde bir balıkım
Ve orada olmak istiyorum
Bu gece senin için
Ve umarım beni duyarsın bebeğim sıkı tutunuyorum
Sıkı tutun
Gerçekten
Bir parça Gitar Teli keserseniz
Düğün ipliği gibi giyerdim.
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Bir parça Gitar Teli keserseniz
Alyansmış gibi takardım.
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.
Bir parça Gitar Teli keserseniz
Bu gerçek bir şey
Parmağımın etrafına sarılmış
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalbimin şarkı söylemesini sağlıyorsun.