Carly Rae Jepsen — When I Needed You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Rae Jepsen adlı sanatçının "When I Needed You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if we could go back?
We could take the words back
You could take my love back
And brush my hair behind my ear
I don’t know what you wanted
I tried to be so perfect
I thought that it was worth it To let myself just disappear
You come to me in dreams at night
I wake up and I see the light
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed you?
When I needed you?
Once upon a time I Thought you were the hero
I waited for you all night
I closed my eyes and slept for years
You kissed me like a sunrise
I feel it through my forehead
I felt it like a goodbye
I’m not myself
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed you?
When I needed you?
You come to me in dreams at night
You come to me in dreams at night
I don’t want to work it out
I’m not goin' to work it out
I don’t want to work it out
No I’m not going to still
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed
When I needed
When I needed you?
When I needed you?
When I needed you?
Şarkı sözü çevirisi
Ya geri dönebilirsek?
Kelimeleri geri alabiliriz.
Aşkımı geri alabilirsin.
Ve saçlarımı kulağımın arkasına taradım.
Ne istediğini bilmiyorum
Bu kadar mükemmel olmaya çalıştım
Kendimi sadece ortadan kaybolmak için buna değer olduğunu düşündüm
Geceleri rüyamda bana geliyorsun.
Uyanıyorum ve ışığı görüyorum
Bazen keşke değişebilseydim.
Ama benim için değil, senin için.
Böylece sonsuza dek birlikte olabiliriz.
Ama biliyorum, senin için değişmeyeceğimi biliyorum.
Çünkü birine ihtiyacım olduğunda benim için neredeydin?
Birine ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Bir zamanlar kahraman olduğunu düşünmüştüm.
Senin için bütün gece bekledim
Gözlerimi kapattım ve yıllarca uyudum.
Beni gün doğumu gibi öptün.
Alnıma aracılığıyla hissediyorum
Bir veda gibi hissettim
Kendimde değilim
Bazen keşke değişebilseydim.
Ama benim için değil, senin için.
Böylece sonsuza dek birlikte olabiliriz.
Ama biliyorum, senin için değişmeyeceğimi biliyorum.
Çünkü birine ihtiyacım olduğunda benim için neredeydin?
Birine ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Geceleri rüyamda bana geliyorsun.
Geceleri rüyamda bana geliyorsun.
Bunu çözmek istemiyorum.
Bunu çözmeyeceğim.
Bunu çözmek istemiyorum.
Hayır ben hala gitmiyorum
Bazen keşke değişebilseydim.
Ama benim için değil, senin için.
Böylece sonsuza dek birlikte olabiliriz.
Ama biliyorum, senin için değişmeyeceğimi biliyorum.
Çünkü birine ihtiyacım olduğunda benim için neredeydin?
Birine ihtiyacım olduğunda mı?
İhtiyacım olduğunda
İhtiyacım olduğunda
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?
Sana ihtiyacım olduğunda mı?