Carly Simon — Hold Out Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Hold Out Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my boy, what have you done?
Did you go out surfing on a frozen sea?
Did you scare the livin' daylights out of me?
Did you go too far to drive away the demons?
Did you go too far to know what love really means?
Did you imagine it was more cause she went away first
Or did you force her hand to renew your thirst?
Well if you ever want an endless night
Or you need a moon and stars to shine
Just hold out your heart my darling
Hold out your heart my darling
Hold out your heart
And I will give you some of mine
Oh my girl, what have you done?
Is it something we can’t even talk about?
Did you silence me, remove me from your faith?
Did you make me all but a stranger to your love?
Did you look right through me
Below me and above?
Did you try to ignore me, make me all but lost?
Did you cloud up the sky when you needed me most?
Well if you ever want an endless night
And you need the moon and stars to shine
Just hold out your heart my darling
Hold out your heart my darling
Hold out your heart
And I will give you all of mine
It’s gonna be fine
It’s gonna be fine, just fine
Just hold out your heart my darling
Just hold out your heart my darling
Hold out your heart
And I will give you all of mine
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum ne yaptın sen?
Donmuş bir denizde sörf yapmaya mı gittin?
Beni korkuttun mu?
Şeytanları kovmak için çok mu ileri gittin?
Çok sevmenin gerçek anlamını bilmek mi gittin?
Hayal mi daha neden oldu gitti ilk
Yoksa susuzluğunu gidermek için elini mi zorladın?
Hiç sonsuz bir gece istiyorsan
Ya da parlamak için bir aya ve yıldızlara ihtiyacın var
Sadece kalbini uzat sevgilim
Kalbini uzat sevgilim
Kalbini uzat
Ve sana benimkilerden bazılarını vereceğim
Kızım, ne yaptın sen?
Konuşamayacağımız bir şey mi?
Beni susturdun mu, inancından uzaklaştırdın mı?
Beni sadece aşkına yabancı mı yaptın?
İçime baktın mı?
Altımda ve üstünde mi?
Beni görmezden gelmeye mi çalıştın?
Bana en çok ihtiyacın olduğunda gökyüzünü bulanıklaştırdın mı?
Hiç sonsuz bir gece istiyorsan
Ve parlamak için ay ve yıldızlara ihtiyacın var
Sadece kalbini uzat sevgilim
Kalbini uzat sevgilim
Kalbini uzat
Ve sana her şeyimi vereceğim
İyi olacak
İyi olacak, iyi ...
Sadece kalbini uzat sevgilim
Sadece kalbini uzat sevgilim
Kalbini uzat
Ve sana her şeyimi vereceğim