Carly Simon — Interview şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Interview" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sweet young man sat on my chair
With a tape machine and a face of fear
He asked how does it feel to be who you are
I thought, this boy really thinks I’m a star
I answered him with humility
And then asked him if he’d like some tea
Interview, who’s interviewing who
Are you interviewing me Or am I interviewing you
He asked if the rug was some ancient, lovely thing
I lied and said «Yes a gift from a king»
I watched his arms and how his lips moved
He asked me if my parents approved
He asked to see my Ruby ring
And if as a child I had liked to sing
Interview, who’s interviewing who
Are you interviewing me Or am I interviewing you
I said yes, Oh yes 400 times
«You're so open"he said «do you always tell the truth?»
«Never,"I said, «What's that?»
But how would it feel to hold me in your arms
You could get to know me down on the farm
Then you could see me as the child I’ve become
'Cause being grown up can be so lonesome
Baby, how would it feel to hold me now
Baby, how would it feel to hold me now
Interview, who’s interviewing who
Are you interviewing me Or am i interviewing you
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı bir genç adam sandalyeme oturdu
Bir teyp makinesi ve korku yüzü ile
Kim olduğunuzu nasıl bir duygu diye sordu
Düşündüm ki, bu çocuk gerçekten bir yıldız olduğumu düşünüyor
Ona alçakgönüllülükle cevap verdim
Sonra da çay ister mi diye sordu.
Röportaj, kim röportaj yapıyor
Benimle röportaj Ya da mülakat mı
Halının eski, güzel bir şey olup olmadığını sordu
Yalan söyledim ve " evet, kraldan bir hediye»
Kollarını ve dudaklarının nasıl hareket ettiğini izledim
Ailemin onaylayıp onaylamadığını sordu.
Yakut yüzüğümü görmek istedi.
Ve eğer bir çocuk olarak şarkı söylemeyi sevseydim
Röportaj, kim röportaj yapıyor
Benimle röportaj Ya da mülakat mı
Evet dedim, oh evet 400 kez
"Çok açıksın «dedi," her zaman doğruyu söyler misin?»
"Asla," dedim «"bu nedir?»
Ama beni kollarında tutmak nasıl bir duygu olurdu
Beni çiftlikte tanıyabilirsin.
O zaman beni çocukluğum gibi görebilirsin.
Çünkü büyümek çok yalnız olabilir.
Bebeğim, şimdi bana sarılmak nasıl bir duygu olurdu
Bebeğim, şimdi bana sarılmak nasıl bir duygu olurdu
Röportaj, kim röportaj yapıyor
Benimle röportaj Ya da mülakat mı