Carly Simon — Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an island
Everyone can see that I’m an island
I’ve got ocean just about
Everywhere that I can see
So I’ll be stranded unless you come to me
And I’m lonely
I would rather fall from grace completely, than let you change my mind
I would rather bet my life against the rising of the sun
Can’t be too careful
About the friends you keep around you
Some won’t ever let you down
Some who’ll fail you every day
And it’s a blatant disrespect of privacy
It enrages me
I would rather fall from grace completely, than let you change my mind
I would rather bet my life against the rising of the sun
I’m an island
Can’t you understand me? I’m an island
And I’m finally by myself
The way I’ve got to be
Now that’s exactly the thing that’s been killing me
I would rather fall from grace completely, than let you change my mind
I would rather bet my life against the rising of the sun
Şarkı sözü çevirisi
Bir ada mı
Herkes benim bir ada olduğumu görebilir.
Neredeyse okyanus var.
Görebildiğim her yerde
Bu yüzden bana gelmezsen mahsur kalacağım.
Ve ben yalnızım
Fikrimi değiştirmene izin vermektense, lütuftan tamamen düşmeyi tercih ederim
Hayatımı güneşin doğuşuna karşı koymayı tercih ederim
Çok dikkatli olamaz
Etrafınızda tuttuğunuz arkadaşlar hakkında
Bazıları seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak
Bazıları seni her gün hayal kırıklığına uğratacak
Ve bu açık bir gizlilik saygısızlığıdır
Bu beni kızdırıyor
Fikrimi değiştirmene izin vermektense, lütuftan tamamen düşmeyi tercih ederim
Hayatımı güneşin doğuşuna karşı koymayı tercih ederim
Bir ada mı
Beni anlayamıyor musun? Bir ada mı
Ve sonunda yalnızım
# Olmak zorunda olduğum gibi #
İşte tam da beni öldüren şey bu.
Fikrimi değiştirmene izin vermektense, lütuftan tamamen düşmeyi tercih ederim
Hayatımı güneşin doğuşuna karşı koymayı tercih ederim