Carly Simon — Menemsha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Menemsha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello Big Man
Menemsha
(carly simon/peter wood)
Peter’s on the loose
I’d like to see him again
I remember when
We made love
On the jetty in the rain.
When the fishing boats would
Come back in At the end of the day
He’d run up the hill to my cabin
With a swordfish and he’d say:
«girl i want you all over again?
All over again
In menemsha, menemsha
Menemsha, menemsha
The sunset on the sound
Were almost too much to take
We would dance on the hill
With our friends
‘til the morning would break
Everybody drank too much beer
In those days
Thank god it wasn’t whisky
Or we’d all be dead
And peter and me we’d pull the shades
Everyone was interested
In peter and me
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Büyük Adam
Menemsha
(carly simon / peter wood)
Peter serbest.
Onu tekrar görmek isterim
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Seviştik
Yağmurda iskelede.
Balıkçı tekneleri ne zaman
Günün sonunda geri gel.
Tepeden benim kulübeme koşardı.
Bir kılıç balığı ile ve derdi ki:
"kızım, seni tekrar istiyorum?
Her şey tekrar
Menemsha'da, menemsha'da
Menemsha, menemsha
Ses Günbatımı
Almak için neredeyse çok fazla vardı
Tepede dans ederdik.
Arkadaşlarımızla
‘sabah kıracak kadar
Herkes çok fazla bira içti
O günlerde
Tanrıya şükür viski değildi.
Yoksa hepimiz ölmüş olurduk.
Ve peter ve ben gölgeleri çekerdik
Herkes ilgileniyordu
Peter ve ben