Carly Simon — Reunions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Reunions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First one in the city
Wearin' all those grass stained jeans
Nothing is forgotten, everyone is pleased
Someone got his hair cut
The girls have lots to say
His friends had felt more comfortable
With it worn the other way
And I don’t know if I’ll see you again
Next one at the old house
Snow is on the ground
Photographs and wine are passed around
Someone toasts an absent friend
Another takes his seat
They gather round the dying fire
But the circle’s not complete
And I don’t know if I’ll see you again
Last one by the highway
Wind blows through thin smiles
Someone made a wrong turn
Missed a joke by miles
Someone got their hair cut
A tear in her eye
But no one even comments —
Except to say 'goodbye'
And I don’t know if I’ll see you again
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde ilk
Tüm bu çim lekeli kot pantolon giyiyor
Hiçbir şey unutulmadı, herkes memnun
Biri saçını kestirmiş.
Bu kızlar çok söylemek
Arkadaşları daha rahat hissetmişti
Başka bir şekilde giyilir
Seni tekrar görür müyüm bilmiyorum
Eski evde bir sonraki
Kar yerde
Fotoğraflar ve şarap her yere aktarılır
Birisi eksik bir arkadaşı tostlar
Başka bir koltuk alır
Ölmekte olan ateşin etrafında toplanıyorlar
Ama çember tamamlanmadı.
Seni tekrar görür müyüm bilmiyorum
Otoyolda sonuncusu
Rüzgar ince gülümsemelerle esiyor
Birisi yanlış bir dönüş yaptı
Miles tarafından bir şaka kaçırdı
Birisi saçını kestirmiş.
Gözlerinde bir gözyaşı
Ama kimse yorum yapmıyor —
'Elveda' demek dışında
Seni tekrar görür müyüm bilmiyorum