Carly Simon — The Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "The Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The reason I wouldn’t kiss you last night
I wouldn’t kiss you 'cause I was afraid
I would like you too much
And if I liked you too much
I’d be afraid that I’d give you a present
And if I gave you a gift, you might give me a gift
And then I’d be afraid
That I wouldn’t like it The reason, there’s always a reason
Behind the reason, when you look for a reason
The reason, I can give you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
But I come up with the reasons
Asked me if I’d scratch your back
I wouldn’t scratch it
'Cause I was afraid that I might twist your arm
And if I twisted your arm
I’d be afraid that it would lead to passion
And if we got too drunk, we might fall out of the bunk
And then I’d be afraid
We could have a concussion
The reason, there’s always a reason
Behind the reason, when you look for a reason
The reason, I can tell you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
But I come up with the reasons
Don’t ever live with your real love
Stop before it starts
Real love will last much longer, stay stronger
Living in your heart
Yeah, that’s where it belongs, in your heart
The reason, there’s always a reason
Behind the reason, if you look for a reason
A reason, I’ll tell you a reason
And maybe you’ll think it’s a really good reason
The reason, I can give you a reason
Though I’m not really sure if it’s ever a reason
I’ll never have another chance at the Parson’s dance
(He's gonna spank me)
Gotta be an apple tree growing in the field
Gotta be at Frankie’s place, right now
Gotta be at Danny’s house, deja
Gotta meet a holy man
He’ll be in the valley when Amelia tries to land
(With his shirt off)
I can never be in love, I can only be in heat
And I never felt so, never felt so Never felt so, never felt so Never felt so Hot
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece seni öpmememin sebebi
Seni öpmezdim çünkü korkuyordum.
Çok şey mi istiyorum
Ve eğer seni çok sevseydim
Sana bir hediye vermekten korkardım.
Ve eğer sana bir hediye verseydim, bana bir hediye verebilirdin.
Ve sonra korkardım
Bunu neden istemez ki, her zaman bir nedeni vardır
Sebebin arkasında, bir sebep ararken
Sebep, sana bir sebep verebilirim
Ve belki de bunun gerçekten iyi bir sebep olduğunu düşünürsün
Ama ben nedenleri ile gelip
Sırtını kaşıyıp kaşımayacağımı sordu.
Ben olsam kaşımazdım.
Çünkü kolunu bükebileceğimden korkuyordum.
Ve eğer kolunu bükersem
Bunun tutkuya yol açacağından korkardım.
Ve eğer çok sarhoş olsaydık, ranzadan düşebilirdik
Ve sonra korkardım
Beyin sarsıntısı geçirebiliriz.
Sebep, her zaman bir sebep vardır
Sebebin arkasında, bir sebep ararken
Sebep, sana bir sebep söyleyebilirim
Ve belki de bunun gerçekten iyi bir sebep olduğunu düşünürsün
Ama ben nedenleri ile gelip
Asla gerçek aşkınla yaşama
Başlamadan önce dur
Gerçek aşk çok daha uzun sürecek, daha güçlü kalacak
Kalbinde yaşamak
Evet, ait olduğu yer, kalbinde.
Sebep, her zaman bir sebep vardır
Sebebin arkasında, eğer bir sebep ararsan
Bir sebep, sana bir sebep söyleyeceğim
Ve belki de bunun gerçekten iyi bir sebep olduğunu düşünürsün
Sebep, sana bir sebep verebilirim
Her ne kadar bunun bir sebep olup olmadığından emin değilim
Papaz dansında başka şansım olmayacak.
(Bana şaplak atacak)
Tarlada büyüyen bir elma ağacı olmalı
Şu anda Frankie'nin evinde olmalı.
Danny'nin evinde olmalı, deja.
Kutsal bir adamla tanışmalıyım.
Amelia inmeye çalıştığında vadide olacak.
(Gömleği kapalı)
Asla aşık olamam, sadece sıcakta olabilirim
Ve hiç bu kadar hissetmedim, hiç bu kadar hissetmedim, hiç bu kadar hissetmedim, hiç bu kadar sıcak hissetmedim