Carly Simon — Three Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Three Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I have known you only three days
Then how will I remember you in ten?
But I could swear I’ll love you always
And if the gods will please be kind
Darling, I’ll be with you soon, soon again.
And on the road you have some good times
But when the show is over you go home
And it hurts me so to leave you behind,
And lordy I feel lonesome,
Lonesome for the you I might have known.
You’ll be in L.A. in the morning
And I’ll be in London by sundown
But when I sing, my song is filled with longing
And the memory of your last look
The way you took me by suprise
And the way you turned my head around
And the way you turned my head around.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni sadece üç gündür tanıyorsam
O zaman seni on dakika içinde nasıl hatırlayacağım?
Ama seni her zaman seveceğime yemin edebilirim.
Ve eğer tanrılar nazik olacaksa
Sevgilim, yakında seninle olacağım, yakında tekrar.
Ve yolda bazı iyi zamanlar var
Ama gösteri bittiğinde eve git.
Ve seni geride bırakmak beni çok üzüyor.,
Ve lordy yalnız hissediyorum,
Senin için yalnızdım.
Sabah Los Angeles'ta olacaksın.
Gün batımına kadar Londra'da olacağım.
Ama şarkı söylediğimde, şarkım özlem ile doludur
Ve son bakışının anısı
Beni şaşırttığın yol
Ve sen benim başımı çevirdin
Ve kafamı çevirme şeklin.