Carman — A Little Bit More Conviction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carman adlı sanatçının "A Little Bit More Conviction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I saw me a Christian man with a cigarette in his hand,
He was smoking in front of children, acting bad,
He didn’t care how it appeared,
He didn’t show no godly fear,
His witness could have been more than it had
Well, I saw two brothers go to a sexy movie show,
Laughing as they passed with their friends,
«Entertainment" — I don’t care,
Saints don’t belong in there,
I’m sick and tired,
Somehow it’s got to end
I’m telling you something’s wrong when holiness don’t belong
in living day to day 'cause it ain’t «fun»,
I wanna see me a godly man who’s not afraid to stand for what looks right,
I wanna see me some…
A little bit more conviction
Two sisters scantly dressed, leaving nothing left to guess,
They go to a dancing club and drink some beer,
While the parents watch TV the kids play in the streets,
What happened to the bible and some prayer?
I’m telling you something’s wrong when holiness don’t belong
in living day to day 'cause it ain’t «fun»,
I wanna see me a godly man who’s not afraid to stand for what looks right,
I wanna see me some…
A little bit more conviction.
Little bit more…
Conviction,
Conviction,
A little bit more conviction,
We need conviction,
A little bit more conviction,
A little bit more conviction.
A little bit more
I’m telling you something’s wrong when holiness don’t belong
in living day to day 'cause it ain’t «fun»,
I’ve got to see me a godly man who’s not afraid to stand for what looks right,
I wanna see me some…
A little bit more conviction,
Little bit more…
Little bit more conviction,
Little bit more conviction,
Little bit more conviction
Şarkı sözü çevirisi
Elinde sigara olan bir Hıristiyan gördüm.,
Çocukların önünde sigara içiyordu, kötü davranıyordu.,
Nasıl göründüğü umurunda değildi.,
Tanrısal bir korku göstermedi.,
Tanığı olduğundan daha fazla olabilirdi.
İki kardeşin seksi bir film gösterisine gittiğini gördüm.,
Arkadaşlarıyla birlikte geçerken gülüyorlar,
"Eğlence" - umurumda değil,
Azizler oraya ait değil.,
Hasta ve yorgunum,
Bir şekilde bitmek zorunda.
Efendimiz söyleme bir daha ne zaman bir şey yanlış söylüyorum
günden güne yaşamak, çünkü "eğlenceli" değil»,
Beni doğru görünen şeyin arkasında durmaktan korkmayan dindar bir adam olarak görmek istiyorum.,
Beni görmek istiyorum biraz…
Biraz daha fazla inanç
İki kız kardeş scantly giyinmiş, tahmin etmek için hiçbir şey bırakmadan,
Dans kulübüne gidip bira içiyorlar.,
Ebeveynler TV izlerken çocuklar sokaklarda oynuyor,
İncil'e ve duaya ne oldu?
Efendimiz söyleme bir daha ne zaman bir şey yanlış söylüyorum
günden güne yaşamak, çünkü "eğlenceli" değil»,
Beni doğru görünen şeyin arkasında durmaktan korkmayan dindar bir adam olarak görmek istiyorum.,
Beni görmek istiyorum biraz…
Biraz daha inanç.
Biraz daha…
Mahkumiyet,
Mahkumiyet,
Biraz daha fazla inanç,
Mahkumiyete ihtiyacımız var.,
Biraz daha fazla inanç,
Biraz daha inanç.
Biraz daha
Efendimiz söyleme bir daha ne zaman bir şey yanlış söylüyorum
günden güne yaşamak, çünkü "eğlenceli" değil»,
Beni doğru görünen şeyin arkasında durmaktan korkmayan dindar bir adam olarak görmeliyim.,
Beni görmek istiyorum biraz…
Biraz daha fazla inanç,
Biraz daha…
Biraz daha mahkumiyet,
Biraz daha mahkumiyet,
Biraz daha mahkumiyet