Carman — Just As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carman adlı sanatçının "Just As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just as I am, witout one plea
But that Thy blood was she’d for me,
And that Thou bidst me come to Thee,
O Lamb of God, I come, I come
Spoken:
Lord you said in Your word that while we were yet sinners, You came and You
died for us.
You didn’t wait for any of us to get our act cleaned up.
For You were the cleaning up of our act.
So that’s why I say to You now, just as I am.
Without any excuses, no deals, no pleas, wholly on your merits alone because
your blood was she’d for me. And the spirit of God is drawing, bidding me.
O Lamb, not just the sacrificial lamb that would cover, but the one from God
who takes sin away.
O Lamb, I come just as I am.
Just as I am, witout one plea
But that Thy blood was she’d for me,
And that Thou bidst me come to Thee,
O Lamb of God, I come, I come
Spoken:
And Lord, just like You reached Your hand out to Peter and said come to me.
Lord, I come.
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı benim gibi, bir yalvarış olmadan
Ama senin kanının benim için olduğunu,
Ve bana bidst - " doğrusu Sen gel ,
Ey Tanrı'nın kuzusu, geliyorum, geliyorum
Konuşma:
Henüz günahkarlar iken, Size geldiğini ve şu Lord kelime söyledin ...
bizim için öldü.
Hiçbirimizin oyunumuzu temizlemesini beklemedin.
Çünkü sen bizim gösterimizi temizliyordun.
İşte bu yüzden sana şimdi söylediğim gibi söylüyorum.
Herhangi bir mazeret olmadan, anlaşma yok, yalvarma yok, sadece sizin haklarınız için, çünkü
senin kanın benim için ölmüştü. Ve Tanrı'nın ruhu çiziyor, bana emir veriyor.
Ey Kuzu, sadece örtecek kurbanlık kuzu değil, aynı zamanda Tanrı'dan gelen kuzu
kim günahı alır.
O Kuzu, olduğum gibi geldim.
Tıpkı benim gibi, bir yalvarış olmadan
Ama senin kanının benim için olduğunu,
Ve bana bidst - " doğrusu Sen gel ,
Ey Tanrı'nın kuzusu, geliyorum, geliyorum
Konuşma:
Ve Tanrım, tıpkı Peter'a elini uzatıp bana gel dediğin gibi.
Tanrım, geliyorum.