Carman — The Flag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carman adlı sanatçının "The Flag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I pledge allegiance to the flag
Of the United States of America
And to the republic For which it stands
One nation
Under God
Undivisible
With liberty and justice for all
The flag of our fathers, the symbol of our country
Three colors that embody all we can be It represents the heights of achievement
Its citizens could rise to And the sacrifice of life that made us free
Free to learn, free to speak Free to worship God
Free to dream a dream and see it through
But a freedom that is purchased
By the selfless ones who serve us They represent the red, the white, the blue
That’s why red stands for courage
White stands for truth
Blue for perseverance to a call
This flag sends a message to friend and foe alike
That America’s still the greatest land of all
We’re a unique breed of people
A condensation of cultures
A blending of our family trees, it’s true
We can clutch an idea and see it through to resolution
We’re Americans, there’s nothing we can’t do We’re a gold medal nation
A society of champions
We build monuments and wonders to display
We’ve touched the ocean floor
And walked men on the moon
And that flag’s still planted there today
So let our banner waive
And promise a better life
Then people from all nations can proclaim
When the symbol of our hope is raised
The stars and stripes forever
We the people will stand up proud and say
I pledge allegiance
To the flag
Of the United States of America
And to the republic
For which it stands
One nation
Under God
Indivisible
With liberty and justice for all
Liberty and justice
Liberty and justice
Liberty and justice for all
Şarkı sözü çevirisi
Bayrağa bağlılık yemini ediyorum
Amerika Birleşik Devletleri
Ve onun için durduğu cumhuriyete
Bir ulus
Tanrı'nın Altında
Bölünemez
Herkes için özgürlük ve adalet ile
Atalarımızın bayrağı, ülkemizin sembolü
Olabileceğimiz her şeyi somutlaştıran üç renk, başarının yüksekliklerini temsil eder
Vatandaşları, bizi özgür kılan yaşam fedakarlığına da yükselebilir
Allah'a ibadet etmeyi öğrenmek, Boş konuşmak bedava
Bir rüyayı hayal etmek ve onu görmek için özgür
Ama satın alınan bir özgürlük
Bize hizmet eden özverili olanlar tarafından kırmızıyı, beyazı, maviyi temsil ediyorlar
Bu yüzden kırmızı cesaret anlamına gelir
Beyaz gerçek anlamına gelir
Bir çağrı için azim için mavi
Bu bayrak hem arkadaşa hem de düşmana bir mesaj gönderir
Amerika hala dünyanın en büyük ülkesi.
Biz eşsiz bir insan ırkıyız
Kültürlerin yoğunlaşması
Soy ağacımızın bir karışımı, bu doğru
Bir fikri kavrayabilir ve çözüme kadar görebiliriz
Biz Amerikalıyız, yapamayacağımız hiçbir şey yok biz altın madalya ulusuyuz
Şampiyonlar topluluğu
Sergilemek için anıtlar ve harikalar inşa ediyoruz
Okyanusun dibine dokunduk.
Ve Ay'da insanlar yürüdü
Ve bu bayrak bugün hala orada dikildi
Bu yüzden afişimizin feragat etmesine izin verin
Ve daha iyi bir yaşam vaat ediyor
O zaman tüm uluslardan insanlar ilan edebilir
Umudumuzun sembolü yükseldiğinde
Stars and stripes forever
Biz insanlar gururla ayağa kalkacağız ve
Sadakat yemini ediyorum.
Bayrağa
Amerika Birleşik Devletleri
Ve cumhuriyete
Bunun için duruyor
Bir ulus
Tanrı'nın Altında
Bölünmez
Herkes için özgürlük ve adalet ile
Özgürlük ve adalet
Özgürlük ve adalet
Herkes için özgürlük ve adalet