Carmen Calle — Mil Noches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen Calle adlı sanatçının "Mil Noches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como puedes decirme que todo se acabo
Dandote media vuelta, rompiendo esta pasion
Si eres quien me ilumina, de noche el corazon
Y de pronto te olvidas te olvidas
Y todo termino
Como puedes pedirme que no guarde rencor
Si dejaste tu aroma en cada habitacion
Si fueste tu el culpable de toda mi ilusion
Como pretendes que entiendas que de pronto no hay amor
Tu no has pasdo mil noches
Solo y mirando a la luna
Tu no has pedido llorando que durase esta locura
La locura de tus labios
De las cosas que me curan
Tu no has estado soñando con vivir de sol a luna
Despertando entre mis brazos
Como puedes metirme sin tener compasion
Como te desediste con un vulgar adios
Como si no importara lo que detras quedo
Y no temblaste siquieras para pedirme perdon
Como puedes sentirte como me siento yo
Como vas a estar triste si nunca te lleno
Si el fuego que encendiste nunca nos dio calor
Como puedes comparame ni un poco nuestro dolor
Tantas veces lloro
Te imagino y me da por pensar
Que tu nunca me quisiste y acabamos antes de empezar
He perdido el tiempo dedicandote todo mi amor
Que yo te daba mi vida y tu no dabas ni la mitad que yo
Tu no has pasdo mil noches
Solo y mirando a la luna
Tu no has pedido llorando que durase esta locura
La locura de tus labios
De las cosas que me curan
Tu no has estado soñando con vivir de sol a luna
Despertando entre mis brazos
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bittiğini nasıl söylersin?
Arkanı dön, bu tutkuyu kır
Eğer beni aydınlatan kişi sensen, o zaman geceleri kalp
Ve aniden unutuyorsun unutuyorsun
Ve her şey bitti
Bana kin tutmamamı nasıl isteyebilirsin?
Eğer kokunu her odada bıraksaydın
Eğer tüm yanılsamamın suçlusu olsaydın
Aniden aşk olmadığını nasıl anlıyorsun
Bin gece bile geçirmedin.
Yalnız ve Aya bakıyor
Bu çılgınlığın sürmesi için ağlamadın.
Dudaklarının çılgınlığı
Beni iyileştiren şeylerden
Güneşten aya kadar yaşamayı hayal etmedin.
Kollarımda uyanmak
Beni şefkat olmadan nasıl getirebilirsin
Kaba bir veda ile nasıl vazgeçtin
Sanki geride ne kaldığı önemli değil.
Ve benden özür dilemek istiyorsan titremedin.
Benim hissettiklerimi nasıl hissedebilirsin?
Seni asla doldurmazsam nasıl üzüleceksin
Eğer yaktığın ateş bize hiç ısı vermediyse
Beni biraz acımızla nasıl karşılaştırabilirsin
O kadar çok kez ağlıyorum ki
Seni hayal ediyorum ve bu bana düşünmemi sağlıyor
Beni hiç sevmediğini ve başlamadan önce bitirdiğimizi.
Tüm aşkımı sana adamak için zamanımı harcadım.
Sana hayatımı verdiğimi ve sen benim hayatımı vermediğimi.
Bin gece bile geçirmedin.
Yalnız ve Aya bakıyor
Bu çılgınlığın sürmesi için ağlamadın.
Dudaklarının çılgınlığı
Beni iyileştiren şeylerden
Güneşten aya kadar yaşamayı hayal etmedin.
Kollarımda uyanmak