Carmen Consoli — Il Pendio Dell'Abbandono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen Consoli adlı sanatçının "Il Pendio Dell'Abbandono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arduo ed insidioso il pendio dell’abbandono
Affranto e compassionevole, il buon Dio osserva inerte
Umane ricchezze e miserie
Regnerà sovrano l’oblio
Prezioso rimedio all’impotenza
Ed alla crudeltà di un ignobile addio
Inflitto a sorpresa da chi ha giurato lealtà
Ma un vento caldo annucerà il risveglio di tempi migliori.
Affranto e compassionevole, il buon Dio osserva inerte
Umane ricchezze e miserie
Regnerà sovrano l’oblio
Vile ripiego all’impotenza
Ed alla crudeltà di un ignobile addio
Inflitto a sorpresa da chi ha giurato lealtà
Ma un vento caldo annuncerà il risveglio di tempi migliori.
Ma un vento caldo annuncerà il risveglio di tempi migliori.
Ma un vento caldo plasmerà il rigore di spietati inverni
Şarkı sözü çevirisi
Zorlu ve sinsi terk etme eğimi
Kalbi kırık ve şefkatli, iyi Tanrı inert görünüyor
İnsan zenginliği ve Sefaleti
Unutulma yüce hüküm sürecek
İktidarsızlık için değerli bir çare
Ve aşağılık bir veda acımasızlığı
Sadakat yemini edenler tarafından sürpriz yapıldı
Ancak sıcak bir rüzgar daha iyi zamanların uyanışını koklayacaktır.
Kalbi kırık ve şefkatli, iyi Tanrı inert görünüyor
İnsan zenginliği ve Sefaleti
Unutulma yüce hüküm sürecek
İktidarsızlığa aşağılık geri çekilme
Ve aşağılık bir veda acımasızlığı
Sadakat yemini edenler tarafından sürpriz yapıldı
Ancak sıcak bir rüzgar daha iyi zamanların uyanışını müjdeleyecek.
Ancak sıcak bir rüzgar daha iyi zamanların uyanışını müjdeleyecek.
Ama sıcak bir rüzgar acımasız kışların titizliğini şekillendirecek