Carmen McRae — I Haven't Got Anything Better To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen McRae adlı sanatçının "I Haven't Got Anything Better To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never loved him, he never reached me He was just someone, someone I knew
I think about him on alternate Thursdays
When I haven’t got anything better to do He’s got a problem if he thinks I need him
I couldn’t care less now that we’re through
I only sit home and I wait for his phone call
When I haven’t got anything better to do Wasn’t I awfully smart not to fall and break my heart
He never meant a thing to me, he’s gone
I’m glad, I’m free
And when he kissed me, no no he never moved me Nothing fantastic, thrilling or new
So if I’m crying, I’m only crying
Cause I haven’t got anything better
No I haven’t got anything better
I haven’t got anything better to do without you
I never loved him, no he never moved me Nothing fantastic
Şarkı sözü çevirisi
Onu hiç sevmedim, bana hiç ulaşmadı, sadece tanıdığım biriydi.
Alternatif perşembe günleri onu düşünüyorum.
Yapacak daha iyi bir şeyim olmadığında, ona ihtiyacım olduğunu düşünürse bir sorunu var.
Artık bittiğimize göre umurumda bile değil.
Sadece evde oturuyorum ve telefonunu bekliyorum.
Yapacak daha iyi bir şeyim olmadığında, düşmemek ve kalbimi kırmamak için çok akıllı değil miydim
Bana hiç bir şey demek istedi, gitti
Mutluyum, özgürüm
Ve beni öptüğünde, hayır, hayır, beni hiç hareket ettirmedi, fantastik, heyecan verici ya da yeni bir şey değil
Yani eğer ağlıyorsam, o zaman sadece ağlıyorum
Çünkü daha iyi bir şeyim yok.
Hayır, daha iyi bir şeyim yok.
Sensiz yapacak daha iyi bir şeyim yok.
Onu hiç sevmedim, hayır, beni hiç hareket ettirmedi, harika bir şey yok