Carmen Miranda — A Pensao da Dona Stella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen Miranda adlı sanatçının "A Pensao da Dona Stella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coro — Dona Estela foi moça de salão
Hoje tem uma boa pensão
BJ — Muito boa!
Coro — E o seu trovador não quer mais amor
O que quer é tutu de feijão (est.)
1.CM — Picadinho à baiana (tem)
Camarão ensopado (tem)
BJ — Que cheiro bom que tem a D. Estela
quando abre a panela
Bacalhau na sexta-feira (tem)
CM — Tem linguiça e chuchu (também)
BJ — Tem tudo na pensão da D. Estela
(tem, tem, tem, tem, tem, tem)
2.CM — E se quiser galinha-morta (tem)
E peru com farofa (tem)
BJ — O preço da pensão da D. Estela
é cobrado por tabela
CM — E maionese de lagosta (tem)
Até frutas tem lá (também)
BJ — Muito boas!
Tem tudo na pensão da D. Estela
(tem, tem, tem, tem, tem, tem)
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Koro sahibi Estela salon kız oldu
Bugün iyi bir emekli maaşı var
BJ-çok iyi!
Koro - ve troubadour artık aşk istiyor
İstediğiniz şey fasulye tutu (est .)
1.CM -Bahia Picadinho (vardır)
Haşlanmış karides (var)
Bj-ne iyi bir koku D. Stela var
tavayı açtığınızda
Cuma günü Cod (var)
CM-sosis ve chuchu (ayrıca)
BJ-D. Estela'nın emekli maaşında her şeye sahiptir
(Var, Var, Var, Var, Var, Var)
2.CM -ve eğer ölü bir tavuk istiyorsan ()
Ve Farofa ile Türkiye (has)
Bj-D. Estela'nın emekli maaşının fiyatı
masa başına ücretlendirilir
CM-ve ıstakoz mayonez (var)
Meyve bile var (çok)
BJ-çok iyi!
D. Estela'nın emekli maaşında her şey var
(Var, Var, Var, Var, Var, Var)
(Bu şarkı sözleri için Rafael'e teşekkürler)