Carmen Paris — EL MUNDO QUE TE RODEA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Carmen Paris adlı sanatçının "EL MUNDO QUE TE RODEA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hoy me gustaría adivinar
Una nueva realidad
Desdibujando fronteras
Desechando trapos viejos
Para volver a empezar
Si la nada inunda tu fluir
Y el ruido tu percibir
Despierta de esta condena
Serás tan libre como libre quieras ser
Silencia y escúchate
Hay un sol radiante que alimenta tu latido
Por eso te digo
Eres gota en el mar
Eres grano de arena
Pero tienes a mano
El mundo que a ti te rodea
Saravá
Hoy me gustaría desterrar
El miedo y la vanidad
Que enarbolan las banderas
A esta altura de carrera
Vamos corriendo hacia atrás
Si la nada inunda tu fluir
Y el ruido tu percibir
Despierta de esa condena
Serás tan libre como libre quieras ser
Silencia y escúchate
Hay un sol radiante que alimenta tu latido
Por eso te digo
Eres gota en el mar
Eres grano de arena
Pero tienes a mano
El mundo que a ti te rodea
Saravá

Şarkı sözü çevirisi

Bugün tahmin etmek istiyorum
Yeni bir gerçeklik
Sınırları bulanıklaştırma
Eski paçavraları atmak
Baştan başlamak için
Hiçbir şey akışınızı doldurmazsa
Ve algıladığınız gürültü
Bu cümleden uyan
İstediğin kadar özgür olacaksın.
Sessiz ol ve kendini dinle
Kalp atışlarını besleyen parlak bir güneş var.
Sana söylüyorum bu yüzden
Sen denizde bir damlasın
Sen bir kum tanesisin.
Ama eldeki var
Çevrenizdeki dünya
Sarava
Bugün kovmak istiyorum
Korku ve kibir
Uçan bayraklar
Bu yarış yüksekliğinde
Geriye doğru koşuyoruz.
Hiçbir şey akışınızı doldurmazsa
Ve algıladığınız gürültü
Bu cümleden uyan
İstediğin kadar özgür olacaksın.
Sessiz ol ve kendini dinle
Kalp atışlarını besleyen parlak bir güneş var.
Sana söylüyorum bu yüzden
Sen denizde bir damlasın
Sen bir kum tanesisin.
Ama eldeki var
Çevrenizdeki dünya
Sarava