Carminho — Saudades do Brasil em Portugal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carminho adlı sanatçının "Saudades do Brasil em Portugal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O sal das minhas lágrimas de amor criou o mar
Que existe entre nós dois p’ra nos unir e separar
Pudesse eu te dizer a dor que dói dentro de mim
Que mói meu coração nesta paixão que não tem fim
Ausência tão cruel
Saudade tão fatal
Saudades do Brasil em Portugal
Meu bem, sempre que ouvires um lamento
Crescer, desolador, na voz do vento
Sou eu em solidão pensando em ti
Chorando todo o tempo que perdi
Meu bem, sempre que ouvires um lamento
Crescer, desolador, na voz do vento
Sou eu em solidão pensando em ti
Chorando todo o tempo que perdi
Şarkı sözü çevirisi
Aşk gözyaşlarımın tuzu Denizi yarattı
Aramızda iki P'ra var, birleşin ve ayrılın
Sana içimdeki acıyı söyleyebilir miyim
Sonu olmayan bu tutkuyla kalbimi öğütüyor.
Çok acımasız yokluk
Çok ölümcül özlem
Portekiz'de Bayan Brezilya
Tatlım, ne zaman bir sızlanma duysan
Büyümek, ıssız, rüzgarın sesinde
Yalnız başıma seni düşünüyorum.
Kaybettiğim her zaman ağlıyorum.
Tatlım, ne zaman bir sızlanma duysan
Büyümek, ıssız, rüzgarın sesinde
Yalnız başıma seni düşünüyorum.
Kaybettiğim her zaman ağlıyorum.