Caro Emerald — Quicksand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caro Emerald adlı sanatçının "Quicksand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re stranded in the desert
Ain’t gonna be no rescue tonight
My telephone is ringing
But me and it are havin' a fight
Don’t wanna hear your misery
Talkin' to me in my sleep
Tellin' me your kisses are destiny
When you act like a creep
Stay on the other side
In the universe of crazy lies
There’s a whole world waitin' down below
And now you’re sinkin' in, in my quicksand
In my quicksand
Don’t send a messenger
My lights are on but nobody’s home
You could smother it with money
But really, you should leave me alone
For all the days of romancin' me I am so over it All these definitions of ecstasy
Is how my fuse got lit
Stay on the other side
In the universe of crazy lies
There’s a whole world waitin' down below
And now you’re sinkin' in, in my quicksand
In my quicksand
Mmmmmm… Mmmmmmm…
Mmmmmm… Mmmmmmm…
I can see you sinkin' down
Wave goodbye you’re going down
Stay on the other side
In the universe of crazy lies
There’s a whole world waitin' down below
And now you’re sinkin' in, in my quicksand
In my quicksand
In my quicksand
Going down…
Down, down, down
Down mmmmm…
I can see you sinkin'
I can see you sinkin' down
Şarkı sözü çevirisi
Çölde mahsur kaldın.
Bu gece kurtarılamayacağım.
Telefonum çalıyor
Ama ben ve ben kavga ediyoruz
Istırabını duymak istemiyorum
Uykumda benimle konuşuyor
Bana öpücüklerinin kader olduğunu söylüyorsun.
Bir pislik gibi davrandığında
Diğer tarafta kal.
Çılgın yalanların evreninde
Aşağıda bekleyen bir dünya var.
Ve şimdi bataklığımda batıyorsun
Bataklığımda
Bir haberci göndermeyin
Işıklarım yanıyor ama evde kimse yok.
Parayla boğabilirsin.
Ama gerçekten, beni yalnız bırakmalısın.
Tüm bu romantizm günleri için, ecstasy'nin tüm bu tanımlarını çok aştım
Sigortam nasıl yandı
Diğer tarafta kal.
Çılgın yalanların evreninde
Aşağıda bekleyen bir dünya var.
Ve şimdi bataklığımda batıyorsun
Bataklığımda
Mmmmmm ... Mmmmmmmm…
Mmmmmm ... Mmmmmmmm…
Battığını görebiliyorum.
El salla elveda aşağı iniyorsun
Diğer tarafta kal.
Çılgın yalanların evreninde
Aşağıda bekleyen bir dünya var.
Ve şimdi bataklığımda batıyorsun
Bataklığımda
Bataklığımda
İnme…
Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı mmmmm…
Battığını görebiliyorum.
Battığını görebiliyorum.