Carola — All the Reasons to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "All the Reasons to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I lived my life alone
So far away in darkness
My soul was lost in time
Tried to make it on my own
I built a bridge of coldness
Afraid to cross the line
I opened my eyes and you were there
You gave me all the reasons to live
My dreams now I will give
Cause when you touched me
Like a child you set my heart free
I won’t be hiding anymore
I have all the reasons to live
My heart tries to forgive
The memories I left behind forever
You show me the way
Looking back through all the years
I tried to touch those moments
I gave my heart away
Was it worth so many tears?
The pain I felt was endless
Sometimes you have to pay
You called out my name and I was there
You gave me all the reasons to live…
And sometimes when I feel I can’t go on
I hear your voice and close my eyes
We make our stand together so strong
Under the lights of heavenly skies
I have all the reasons to live
My heart tries to forgive
The memories I left behind forever
You show me the way, show me the way
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar hayatımı yalnız yaşadım.
Çok uzakta karanlıkta
Ruhum zaman içinde kayboldu
Kendi başıma yapmaya çalıştım.
Soğuk bir köprü inşa ettim.
Çizgiyi geçmekten korkuyorum
Gözlerimi açtım ve sen oradaydın.
Bana yaşamak için tüm nedenleri verdin.
Hayallerimi şimdi vereceğim
Çünkü bana dokunduğunda
Bir çocuk gibi kalbimi özgür bıraktın
Artık saklanmaya olmayacağım
Yaşamak için tüm sebeplerim var.
Kalbim affetmeye çalışıyor
Sonsuza dek geride bıraktığım anılar
Sen bana yolu göster
Tüm bu yıllar boyunca geriye bakmak
O anlara dokunmaya çalıştım.
Kalbimi verdim
Bu kadar gözyaşına değdi mi?
Hissettiğim acı sonsuzdu.
Bazen ödemek zorunda
Adımı söyledin ve ben de oradaydım.
Bana yaşamak için tüm nedenleri verdin.…
Ve bazen devam edemeyeceğimi hissettiğimde
Sesini duyuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Birlikte duruşumuzu çok güçlü hale getiriyoruz
Göksel gökyüzünün ışıkları altında
Yaşamak için tüm sebeplerim var.
Kalbim affetmeye çalışıyor
Sonsuza dek geride bıraktığım anılar
Bana yolu göster, bana yolu göster