Carola — Här är mitt liv şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carola adlı sanatçının "Här är mitt liv" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du ger mig lust att leva
Dina ögon rymmer en hel evighet
Du ger mig mod att älska
Och allt jag vill är finnas till och vara där du är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig
Här är det liv jag lever
Och jag ger det till dig
Vad är ett liv jag lever utan dig?
Till och med när jag drömmer
Finner du allt jag gömmer i mig
Älskar dig bortom rum och bortom tid
Jag ger dig mitt liv, här är mitt liv
Du fyller mina sinnen
Varje del av mig vill bli en del av dig
Du gör mig till en helhet
Du ger mig liv, du ger mig tid att vara den jag är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig
Här är det liv jag lever…
När det är natt och mörkret skrämmer mig
Och när jag inte finner ro
Kom till mig, rör vid mig, älska mig
Jag ger dig mitt liv
Här är det liv jag lever…
Şarkı sözü çevirisi
Bana yaşama dürtüsünü veriyorsun.
Gözlerin sonsuzluğa tutunuyor.
Bana aşk için cesaret ver
Ve tek istediğim orada olmak ve olduğun yerde olmak
Bana bak, bana dokun, beni sev
Senin için yaşıyorum
İşte yaşadığım hayat
Ve sana vereceğim
Sensiz yaşadığım hayat nedir?
Rüyamda bile
İçimde sakladığım her şeyi buluyorsun.
Uzayın ötesinde ve zamanın ötesinde seni seviyorum
Sana hayatımı veriyorum, işte benim hayatım
Hislerimi dolduruyorsun.
Her parçam senin bir parçan olmak istiyor
Beni bir bütün haline getiriyorsun
Bana hayat veriyorsun, olduğum kişi olmam için zaman veriyorsun.
Bana bak, bana dokun, beni sev
Senin için yaşıyorum
İşte yaşadığım hayat…
Gece ve karanlık beni korkuttuğunda
Ve huzur bulamadığım zaman
Gel bana, dokun bana, sev beni
Sana hayatımı veriyorum.
İşte yaşadığım hayat…