Carole Fredericks — Qu'est-ce qui t'amène şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole Fredericks adlı sanatçının "Qu'est-ce qui t'amène" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’est-ce qui t’amène
Pourtant tu m’avais dit adieu
Terminer
A ces nuits où on n’oubliait
D'être ceux
Effacer
Jusqu’aux cris durs et froids posés sur nos rêves
S'éloigner
Chercher l’air et la distance, une trêve
Mais aujourd’hui, tu es là
Babe, dis-moi qu’est-ce qui t’amène
Peut-être un peu de temps passé
Qui te gêne, oh Babe, dis-moi qu’est-ce qui t’amène
Peut-être un jeu ou des regrets
Qui t’entraînent vers moi
Dis-moi…
Pourtant la page était tournée
Repartir
Aller droit vers la chaleur
Recommencer pour grandir
Pour voir après l’ombre et la douleur
Après le doute
Revenir
Et peu à peu, jour après jour, retracer la route
Mais aujourd’hui, te voilà
Les décision sont fragiles
Et les élans si doux
Je pourrais trouver facile
De t’aimer jusqu’au bout
De t’aimer jusqu’au bout
Jusqu’au bout
Je t’aimais
Şarkı sözü çevirisi
Seni buraya getiren nedir
Yine de bana veda ettin.
Sonlandırmak
Unutmadığımız o gecelerde
O olmak
Silmek
Rüyalarımızda sert ve soğuk çığlıklar ortaya çıktı
Kaçıyor
Hava ve mesafe arayışı, ateşkes
Ama bugün buradasın.
Bebeğim, seni neyin getirdiğini söyle.
Belki biraz zaman geçirdim
Bu seni rahatsız ediyor, bebeğim, seni neyin getirdiğini söyle
Belki bir oyun ya da pişmanlık
Seni bana kim çekti
Söyle bana…
Ve yine de sayfa ters çevrildi
Yayılma
Doğrudan sıcağa git
Büyümek için tekrar başlayın
Gölge ve acıdan sonra görmek için
Şüpheden sonra
Dönüş
Ve yavaş yavaş, günden güne, yolu takip et
Ama bugün, işte buradasın
Kararlar kırılgandır
Ve geyik çok yumuşak
Kolay bulamam
Seni sonuna kadar sevmek için
Seni sonuna kadar sevmek için
Sonuna kadar
Seni seviyordum