Carole King — Directions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Directions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They tell me When I’ve got my life on my mind
They’re sorry
But they can’t do a thing about it till tomorrow
I tell them
Now I don’t want a lot of your time
Maybe they listen
Oh, but what do they know of my pain and my sorrow
Oooh, what will it cost you
After how many tears I’ve cried
How much longer must I try
Directions presenting themselves every day
Are bypassed
'Cause of somebody else’s foolish limitations
Rejections — many have I had in my way
But I go on, yes, I do now, and try to overcome the bad vibrations
Oooh, what does it get you
Stealing somebody else’s pride
How much longer must I cry
I can see all the things of which I’ve dreamed
If I dream any longer-what will it mean
Reflections
Of all I have wanted so long
Still are with me As I ask myself how much longer must I try
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı aklımda Tuttuğumda bana söylerler.
Üzgün olduklarını
Ama yarına kadar hiçbir şey yapamazlar.
Ben onlara
Şimdi çok fazla zaman istemiyorum
Belki dinlerler
Oh, ama acım ve üzüntümle ilgili ne biliyorlar
Oooh, sana ne kadara mal olacak
Kaç gözyaşından sonra ağladım
Daha ne kadar denemeliyim
Her gün kendilerini gösteren yol tarifi
Baypas edilir
Çünkü başkasının aptalca sınırlamaları
Ret-birçok Yolumda vardı
Ama devam ediyorum, Evet, şimdi yapıyorum ve kötü titreşimlerin üstesinden gelmeye çalışıyorum
Oooh, sana ne kazandırıyor
Başkasının gururunu çalmak
Daha ne kadar ağlamalıyım
Hayal ettiğim her şeyi görebiliyorum.
Daha fazla hayal edersem-bu ne anlama geliyor
Yansımalar
Bu kadar uzun zamandır istediğim tek şey
Hala benimle ne kadar daha denemeliyim diye kendime sorduğumda