Carole King — Homeless Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Homeless Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lantern moon hung high and gold
In the cold November sky
The locust sang a midnight song
And starlight wind was a sigh
And you moved me with no hand
Like the moon moves the sea
What I wouldn’t give for the love that used to be The icy roofs below me now
Shelter all the souls within
But oh, nothing shelters me From the thought of what could have been
Why does laughter remembered
Always lead me to tears
I’ve got the life I want, but I don’t have what I need
Homeless heart
Why do you do this to yourself
Homeless heart
You ought to leave the dust on the shelf
Homeless heart
There must be someone else in the dark
With a homeless, homeless, homeless heart
I ache in a place so deep
I can’t hide, even in my sleep
Slow torture
If you walked in on me right now
I’d love you so hard
You’d wonder how
You let me go Why did you let me go The telephone, just sitting there
Brings your number to my mind
Another piece of yesterday
That I should be leaving behind
Will I make it to the morning
Without hearing your voice
Or will I surrender to my Homeless heart
Why do you do this to yourself
Homeless heart
You ought to leave the dust on the shelf
Homeless heart
There must be someone else in the dark
With a homeless, homeless, homeless heart
Şarkı sözü çevirisi
Fener ay yüksek ve altın asılı
Soğuk Kasım gökyüzünde
Çekirge bir gece yarısı şarkısı söyledi
Ve yıldız ışığı rüzgarı bir iç çekişti
Ve beni elin olmadan hareket ettirdin.
Ay Denizi hareket ettiriyor gibi
Şimdi altımdaki buzlu çatılar olan aşk için ne vermezdim
İçindeki tüm ruhları barınak
Ama oh, hiçbir şey beni neyin olabileceğini düşünmekten alıkoyamaz
Kahkaha neden hatırladı
Her zaman beni gözyaşlarına götür
İstediğim hayata sahibim, ama ihtiyacım olan şeye sahip değilim
Evsiz kalp
Bunu neden kendine yapıyorsun
Evsiz kalp
Tozu rafta bırakmalısın.
Evsiz kalp
Karanlıkta başka biri olmalı.
Evsiz, evsiz, evsiz bir kalple
Çok derin bir yerde ağrıyorum
Uykumda bile saklanamıyorum.
Yavaş işkence
Eğer şu anda bana gelseydin
Çok zor ben de çok isterim
Merak ediyorum nasıl
Beni bıraktın, neden sadece orada otururken telefona gitmeme izin verdin
Numaranı aklıma getiriyor.
Dünün bir parçası daha
Olmam gereken geride bırakarak
Olur sabah için yapıyorum
Sesini duymadan
Yoksa Evsiz kalbime teslim olacak mıyım
Bunu neden kendine yapıyorsun
Evsiz kalp
Tozu rafta bırakmalısın.
Evsiz kalp
Karanlıkta başka biri olmalı.
Evsiz, evsiz, evsiz bir kalple