Carole King — Midnight Flyer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Midnight Flyer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The flashing neon excites my blood
Breathing in the carnival air
That old street of dreams has got my head spinning
Being there at the pleasure fair
I’m no stranger to danger
He’s been my lifelong friend
I can feel the pulse of the city
Who knows how it will end
Midnight flyer, higher and higher
And the sun won’t rise till five
And I don’t care if I’m spending my money
At least I feel alive
Midnight flyer
Suburban village has gone to sleep
But I’m just waking up The night holds a promise I intend to keep
To fill my loving cup
I know it’s a long shot
But tonight I’m gonna take a chance
I can feel the rhythm of the city
It’s my turn to dance
Midnight flyer, higher and higher
And the sun won’t rise till five
I don’t care if I’m spending my money
At least I feel alive
Midnight flyer, I’m on fire
Nothin’s gonna stand in my way
I’m gonna keep on moving to the beat of the city
Until the break of day
Midnight flyer, I’m on fire
Midnight flyer, I’m on fire
Nothin’s gonna stand in my way
Midnight flyer
Şarkı sözü çevirisi
Yanıp sönen neon kanımı heyecanlandırıyor
Karnaval havasında nefes almak
Bu eski rüya Sokağı kafamı döndürüyor.
Zevk fuarında olmak
Tehlikeye yabancı değilim.
Ömür boyu arkadaşım oldu
Şehrin nabzını hissedebiliyorum.
Kim bilir nasıl sona erecek
Midnight flyer, daha yüksek ve daha yüksek
Ve güneş beşe kadar doğmayacak
Ve paramı harcasam da umurumda değil.
En azından kendimi canlı hissediyorum.
Gece yarısı broşürü
Banliyö Köyü uykuya daldı
Ama ben sadece uyanıyorum gece tutmak istediğim bir söz tutuyor
Benim sevgi dolu fincan doldurmak için
Zor bir ihtimal olduğunu biliyorum.
Ama bu gece şansımı deneyeceğim.
Şehrin ritmini hissedebiliyorum.
Dans etme sırası bende.
Midnight flyer, daha yüksek ve daha yüksek
Ve güneş beşe kadar doğmayacak
Paramı harcasam da umurumda değil.
En azından kendimi canlı hissediyorum.
Midnight flyer, yanıyorum
Yoluma bir şey yok elim kolum bağlı
Şehrin ritmine doğru ilerlemeye devam edeceğim.
Günün molasına kadar
Midnight flyer, yanıyorum
Midnight flyer, yanıyorum
Yoluma bir şey yok elim kolum bağlı
Gece yarısı broşürü