Carole King — Pocket Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carole King adlı sanatçının "Pocket Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No friends, no dreams, no pocket money
There’s a wall around my body, a fence around my kind
Nothing comes to me easily not leastwise peace of mind
Still, I keep movin' tryin' to break on through
I don’t know nothin' else to do Peelin' paint above my head is just another sign
Black clouds in the distance gettin' closer all the time
I just gotta keep movin' tryin' to break on through
I don’t know nothin' else to do Sometimes when I think that things
Are bad as they can be I see a fella standing
Lower down on the ladder than me Now I’m alive and kickin'
Dust behind my heel
Long as I got my soul
I’m on the good end of the deal
And I’m gonna keep movin'
Tryin' to break on through
I don’t know nothin' else to do
I gotta keep movin'
No friends, no dreams
No pocket money
So I’m gonna keep movin'
No pocket money
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaş yok, rüya yok, cep harçlığı yok
Vücudumun etrafında bir duvar var, türümün etrafında bir çit var
Hiçbir şey bana kolay gelmiyor en azından huzur
Hala, kırmak için hareket deniyorum
Başka bir şey bilmiyorum, başımın üstünde boya soymak başka bir işaret.
Uzaklardaki kara bulutlar her zaman daha da yakınlaşıyor
Sadece hareket etmeye devam etmeliyim.
Bazen bu şeyleri düşündüğümde yapacak başka bir şey bilmiyorum.
Bir adam gördüm onlar kadar kötü
Merdivenlerden aşağı inin benden daha şimdi hayattayım ve tekmeliyorum
Topuğumun arkasındaki toz
Ruhumu aldığım sürece
Anlaşmanın iyi tarafındayım.
Ve hareket etmeye devam edeceğim
Tryin ' to break on through
Başka hiçbir şey yapmayı bilmiyorum
Hareket etmeye devam etmeliyim.
Hayır arkadaşlar, hayır rüyalar
Cep harçlığı yok
Bu yüzden hareket etmeye devam edeceğim
Cep harçlığı yok